人気ポスト
みんなのコメント
メニューを開く
哲学界隈なんてまさにそれよね。 やれ熊野訳が良いだの石川訳が良いだの。 翻訳家が原作者に文章の意味を尋ねることもある。 複数訳あり得るというのは翻訳が解釈であることの十分な立証はならないが、結論は正しい。 翻訳は多少長ければ解釈を含む。 何なら翻訳で意味を付与することも珍しくはない。
ほかの人気ポスト
私は今日も中国人のオッサンがフリーレンごっこしている世界線にいる
リュウグウノツカイを発見！！ 先日、福岡市西区の小呂島にて採集をしていたところ、全長約20cmの幼魚が漁港内の表層を泳いでいました。 #マリンワールド海の中道
こういう人、稀によくいる
妹のLINEがまぎらわしくてちょっと勘弁してほしい
肌荒れがヤバすぎて皮膚科行って塗り薬出してもらったんだけど「一人暮らしなんですけど背中ってどう塗ればいいですか？」って聞いたら先生に「お菓子作りとかに使いゴムベラがいいよ」って言われて、「専門家の英知をもってしてもまだこれが最善の手なんだ…」と思った。
廃校だぜ〜‼️
「大人なのにあまりにも子供っぽすぎる」と当時多くの視聴者から指摘されていたトッキュウジャーの五人組だが、正体を示唆する描写を散りばめつつその違和感こそが大きな伏線として機能し、真相が判明した時の界隈の衝撃も相当なものだったと記憶している。 彼らが背負う代償と覚悟が重すぎて。 ↓
爺さんになったら言ってみたいセリフ１位。
アメリカ人から「ニューヨークでオススメのラーメン屋どこ？」と聞かれたので、マンハッタンにある二郎系ラーメンTABETOMOをオススメし、この写真を見せたら「Amazingだ！美味しそう！しかもVeryヘルシーだな！必ず行くよ」と言っていて、アメリカ人にとってこれはヘルシーフードに見えるらしいw
トレンド17:15更新
- 1
hololive EN
- ホロライブEN
- 2
動物
日本のカブトムシ
- トリビアの泉
- 乙骨憂太
- カブトムシ
- 日本以外
- カブトムシが
- 3
ニュース
病院前大乱闘
- 救急車を呼べ
- ハンガーストライキ
- クルド人が
- デイリー新潮
- 逮捕された
- クルド人
- 4
グルメ
ジャーマンポテト肉厚ビーフ
- ペペロンジューシーホットチキン
- ブイヤベース風シュリンプ
- ヨーロッパバーガーズ
- 阪口大助
- 魔女の宅急便
- ペペロン
- ブイヤベース
- ジャーマンポテト
- 5
まふゆ
- まふゆバナー
- 6
ITビジネス
Qアノン
- 茨城県警
- 東野篤子
- 家宅捜索
- 東野篤子教授
- デジタルソルジャー
- 刑事告訴
- 陰謀論者
- 注意喚起
- 40°
- 7
ライトクオンタム
- ディープインパクト産駒
- 脚部不安
- ディープインパクト
- 8
アニメ・ゲーム
美琴
- トワコレ
- 愛依
- スタンプ
- にちか
- SSR
- アイドル
- 9
快活クラブ
- 1000円ガチャ
- 10
アニメ・ゲーム
チェンソーマン
- USJ
- 情報解禁
- USJの
- 近日公開
- チェンソーマンの
- ユニバ
