人気ポスト
Our main translator went over this and our translation isn't wrong, but neither is your friend. にいちゃん was changed to 兄ちゃん in the tankouban release, but ultimately it's the same as calling someone "bro". They don't have to be related. The issue here is that next to the-
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
other three "older brothers" (which use お兄ちゃん、お兄さん、兄貴), it reads like he's also part of the family, which is a fault in the limitations of English, but the fact that it was originally written without the 兄 kanji was probably to differentiate him from them.
ほかの人気ポスト
マクドナルド 「オレオ クッキー チョコミントフラッペ」 7月3日~期間限定発売 ホワイトチョコ、爽やかなミント、オレオクッキーが合わさったドリンクベースに、クリーミーなホイップクリームとチョコソース、カラフルなミント味のキャンディをトッピングしたチョコミントフラッペが新登場🙌
【速報】ファミマ 梅 ̶雨̶入りを発表 全国の店舗で #クリスピーチキン梅しそ味 が見ごろを迎えるでしょう。 #ファミマは梅雨入りならぬ梅入り #ファミマの新クリスピーチキン
もうずーっとずーっとあの気難しいチャールズ国王がめっちゃ笑顔☺️
0除算をしても良いと教える教師がいても良いとか言ってた人、鍵かけちゃったんだ、と思ったら社会学部の准教授で、マジか、と同時に社会学なら仕方ない、とか思ってしまってる。うん、自然のことわりと人の掟が同じものに見えてる学者、社会学系には多そうだし
髪色フルチタンマフラーって言われて泣いた
クリームソーダの青が深くて良い
母親から「お父さん髪切ったよ」って久しぶりに親父と猫の写真が送られてきた。元気そうで良かった
ほなもう入れもん小さしたらよろしいやん???????!!??!
友達が理論値出してた
トレンド8:53更新
- 1
エンタメ
恋を知らない僕たちは
- コイスルヒカリ
- 大西流星
- 恋僕
- 主題歌
- 2
エンタメ
茨田りつ子
- 茨田さん
- りつ子さん
- 茨田
- 茨田りつこ
- りつ子様
- りつ子
- 茨田律子
- ブギウギ
- 淡谷のり子
- 愛のコンサート
- 福来スズ子
- 犬神家の一族
- 横溝正史
- 3
グルメ
ちらし寿司の日
- ちらし寿司
- ヘレン・ケラー
- 池田光政
- 張本智和
- 中小企業
- リテラシー
- 予定なし
- 4
ニュース
自民総裁選出馬に意欲
- 麻生太郎
- 河野太郎氏
- 総裁選
- 河野太郎
- 毎日新聞
- 5
グルメ
チョコミン党
- 6
所在不明
- ハードオフも
- ハードオフ
- 内部監査
- 3200万円
- リサイクル
- 北海道ニュース
- HTB
- 7
エンタメ
直系血族
- 民法730条
- 8
アメイジングマイティ
- 9
スポーツ
J3大宮
- 大宮アルディージャ
- レッドブル
- 10
エンタメ
スマホを落としただけなのに
- 最終章
- 白石麻衣
- 髙石あかり
- 続投決定
- スマホ