ポスト
#ダンジョン飯 チルチャックの「妻と娘がいる」どう英訳するんだ問題。NetFlixでは字幕も吹き替えも、難しい事考えず「a wife + 子供の複数形」にしてるわ。 x.com/MyoyoShinnyo/s… pic.twitter.com/X0kJ5m383t
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
次はじゃあ、後日、これどうすんだよって話になりますが……まじでどうすんだろ？ x.com/MyoyoShinnyo/s…
ストーリーは若干変わっちゃうけど、マルシルは「daughters」がいるとは思ったけど2人だと思い込んでて、「3人」いると知って驚く……とするしかないか…… いやだめだ。マルシルの想像では、妻は小さい娘一人を抱えていた。
人気ポスト
マクドナルドのヨーロッパバーガーズ。 ジャーマンポテトのおいしさをお届け。 #ジャーマンポテト肉厚ビーフ
こんな方法があったとは…🤣w
はあ…… 好き。 私服めっちゃ良い。可愛すぎる
元々二重に生まれてたら こんなんに金落とさなくて済んだのに…
今思ったらサイン無視して打ってこの顔できるの肝座ってんなあwwwww
友達に「パソコン直して」って言われて渡されたけど、これはもう無理だろ 初めてだよこんな症状
静岡県民でも何でも無いけど諸事情により沼津に20回くらい旅行行ったことあるんでおすすめの飲食店載せときます😌 MEZZO"が担当してるあたりのエリアなのでOFF旅で行って時間余りそうな方はぜひ😌
自治体公式ラインを登録してる人全てがその自治体の住民だと思うなよ
ケージの扉を閉め忘れて子猫がいない😱 ってなって慌てて探したら玄関マットの上にポツンといた。 良かった、、、気をつけます。
トレンド13:52更新
- 1
アニメ・ゲーム
アーゼウス
- エアホイスター
- サモリミ
- カイコロ
- カタパルトタートル
- リミットレギュレーション
- ピュアリィ
- マスターデュエル
- 制限緩和
- ユニコーン
- リリィ
- 2
アニメ・ゲーム
近藤玲奈
- 灯織
- シャニマス
- 出演させて
- Sky
- Blue
- 3
ニュース
スマホながら運転
- 酒気帯び
- ながら運転
- 4
アニメ・ゲーム
日米同時公開
- 5
最もふさわしくない
- 夕刊フジ
- ふさわしくない
- 朝日新聞
- 毎日新聞
- 6
グルメ
チョコミントフラッペ
- ホイップクリーム
- チョコミント
- クッキー
- 7
アニメ・ゲーム
ウマピョイ
- 園田競馬
- 地方競馬
- 8
ゲーム録画
- Steam
- 9
エンタメ
小林聡美
- 荻上直子
- 綾野剛
- 森崎ウィン
- 吉岡里帆
- 10
ニュース
線状降水帯
- 線状降水帯発生
- 九州北部
- 線状降水帯予測情報
- 線状降水帯予測
- 気象情報
- 激しい雨
- 九州南部
- 低気圧
- 湿った空気
- 気象庁が
- 梅雨前線
