ポスト
Love never diesは、前から言われているけど、こうやって大きい字で久々に見ると、やっぱり海外観光地の変な日本語見たときと同じ感じが…😅 そんなに英語ペラペラ人間ではないけど、やっぱり３単現のｓほしいな。ダイズだと日本人には「大豆」に聞こえるからわざと「ダイ」にしたのかな🤫 #ラブネバ
メニューを開く📢情報解禁 ＿＿＿＿＿＿ ミュージカル 『ラブ・ネバ―・ダイ』 2025年1～2月上演決定🎠 ＿＿＿＿＿＿ 日生劇場にファントムが帰ってくる―― 🔗horipro-stage.jp/special/lovene… 🎪𝐂𝐀𝐒𝐓🎪 #市村正親 #石丸幹二 #橋本さとし #平原綾香 #笹本玲奈 #真彩希帆 ほか #ラブネバーダイ @LND_2025
みんなのコメント
メニューを開く
「小僧ずし」とか寿司チェーンが英語表記では「Kozo sushi」で「zushi」にしないのは、外国人にzushiでは寿司屋だとわからないからだと思うので、ラブネバもそんな感じかな？「ダイズ」より「ダイ」のほうが日本人には意味がわかりやすいですね。って、ミュオタ言語学者的にはクドクド考えてます。
