ポスト

校正者に「劇的ビフォーアフター」的なものを求めないでほしい。 校正者は匠でも錬金術師でもブラック・ジャックでも名店のシェフでもない。 駄文を名文にすることはできない。 校正者にできることは「指摘」という名の提案営業である。 それ以上は待遇が改善されない限りはやらない、やれない。

メニューを開く

みんなのコメント

メニューを開く

私も校正の仕事をしていますが、現場によっては校正の何たるかを分かっていない人たちだけのこともあり、「じゃあ何が正しいんだ?」みたいに訊き返されたりすることもあります。「確認することが多すぎます」とかも。原稿の提出者に確認することがあなたたちの役目でしょうにと言いたいのですが。。。

Yasunori Kikuchi@BrotherEadulf7

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ