ポスト
植田総裁が述べた『相応の規模』の国債買入れ減額について、英字メディアの表現を比べてみたが非駐なので違いがわからない。 Bloomberg “substantial” Reuters “significant” FT “significant” WSJ“considerable” Nikkei “sizable” JIJI “reasonable” Mainichi “decent”
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
アメリカ人からすると、substantialが一番ピンとくるみたいですが、sizableだと数量を指すので、そういう表現もあるよね、っていうイメージです。ざっくり言えば、substantialより少なめって意味を込めたのかもです。significantだとimportantな意味合いも含まれます。
人気ポスト
これも許せない人なんで… ←放送版 アマプラ版→
切り抜きして広めてってことでした！ #7万ガチマジ元貴
近所のスーバーの衣料店で見つけた！！！ 贅沢な使い方！！！！！！🤣 #なにわ男子 #timelesz #WEST・
体型維持の為に殆ど食事に手をつけない子が居るのはロケとしてやむを得ないと思うけど、 そんな中でも選んだパンを店外まで持ち出してモニタリングしつつもちゃんと食べ進めてたり、大きな一口で美味しそうにお肉を食べてるガウルがやっぱり好き🥰 #IVE #相席食堂
良く考えたら高校生14人運ばれたポテトチップス食っても大丈夫だったヒカキン凄いな
友達が食料問題はインドに核落としてその食料を他に回すとか言っててこれ
大麻ブラウニーを用量気にせず ほとんど食べ切ってしまったおばあちゃん ブリブリ過ぎて立てなくなってしまう😂
真美子さんは、何かの拍子にとびきりの笑顔☺️ #大谷翔平 選手が一人で写真撮影に応じているほんの一瞬のシーンでした📸
やばいナースシューズの大正解見つけちゃった 安いしワークマンの安全靴だからつま先にプラスチック材入ってて、嫌いな患者蹴飛ばしても痛くないし完璧
トレンド18:22更新
- 1
エンタメ
Performance Video
- 君は僕のもの
- Snow Man
- 2
スポーツ
プラスワン投票
- プラスワン
- 度会隆輝
- 水谷瞬
- 小林誠司
- 最後の一人
- 度会
- オールスター
- 水谷
- マイナビ
- DeNA
- 3
アニメ・ゲーム
山口勝平
- 日髙のり子
- 林原めぐみ
- らんま1/2
- mappa
- 女らんま
- 4
井上喜久子
- 高山みなみ
- 日高のり子
- 男らんま
- 女らんま
- なびき
- 5
アニメ・ゲーム
キャスト続投
- 天道あかね
- 緒方賢一
- 早雲
- 再アニメ化
- 大塚明夫
- 6
ニュース
大麻栽培工場
- 大麻草
- 大麻工場
- 2000本
- 5億円
- 埼玉県警
- 大麻栽培
- ベトナム人
- 7
仁胡
- 髙橋仁胡
- 8
アニメ・ゲーム
島本和彦
- もういいや
- ガンダム
- 生き延びる
- 9
ニュース
東京ガス
- 不正アクセスにより
- 不正アクセス
- 業務委託
- 顧客情報流出
- 情報流出
- ネットワーク
- 個人情報流出
- 個人情報
- アクセス
- 10
アニメ・ゲーム
ガンダムベース
- ガンダム
- デスティニー
