ポスト
歌のメロディってどうしてもその国の言葉のイントネーションに影響を受けると思うんだよね。海外でやるからって歌詞だけ英語に書き直しても英語の歌にはなり得ないというか。日本語のヒット曲を英語歌詞にしたら海外に受けるのかって言うと全然ウケてないでしょって感じる。海外の人もその曲が好きなら
メニューを開く歌のメロディってどうしてもその国の言葉のイントネーションに影響を受けると思うんだよね。海外でやるからって歌詞だけ英語に書き直しても英語の歌にはなり得ないというか。日本語のヒット曲を英語歌詞にしたら海外に受けるのかって言うと全然ウケてないでしょって感じる。海外の人もその曲が好きなら
メニューを開く