ポスト
金バッジ取った順で英語名紹介 ⑨ヘビ 英語名: Steel Eel steelは日本語で言うスチール。「鋼鉄」の意味。eelは「うなぎ」の意味なので直訳は「鋼鉄のうなぎ」 なんでヘビやのにうなぎやねんって感じですが、おそらくsteelの”eel”の部分と韻を踏ませるためにヘビと見た目が似ているeelにしたと思われる pic.twitter.com/cJojpIyQsH
メニューを開く金バッジ取った順で英語名紹介 ⑨ヘビ 英語名: Steel Eel steelは日本語で言うスチール。「鋼鉄」の意味。eelは「うなぎ」の意味なので直訳は「鋼鉄のうなぎ」 なんでヘビやのにうなぎやねんって感じですが、おそらくsteelの”eel”の部分と韻を踏ませるためにヘビと見た目が似ているeelにしたと思われる pic.twitter.com/cJojpIyQsH
メニューを開く