ポスト
#中国語 の発音で #漢詩 を #明清楽 の曲調で歌いながら、#手話 をまじえ #京劇 風に踊る･･･という中国語の授業がもしあったら、受けたいという人はいますか？(^0^;) 【参加費無料 オンライン＋対面 第8回中国語教授法研修会 2024年7月27日土曜 北陸大学】 katotoru1963.livedoor.blog/archives/25034… pic.twitter.com/AAkxKgJX3c
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
李白の五言絶句「静夜思」を、幕末の日本人は、中国語の発音で「算命曲」のメロディーに乗せて歌いました。この写真は、大島克著『月琴詞譜』(1860) 別名「観生居月琴譜」の工尺譜 。月琴で清楽の弾き語りを楽しんだ坂本龍馬夫妻も、この曲を歌ったかもしれませんね。 isc.meiji.ac.jp/~katotoru/sing… pic.twitter.com/pXI7iagtIx
