ポスト
ビエルサは電話で「（あなたのリクエストを）忘れたわけではなかったんですよ」と、連絡が遅くなった背景を説明。更に男性の友人の名前を聞いて「彼にも同じことを伝えてください」とまで言っています。ビエルサのあだ名El Locoを「変人」などと訳すことは間違いですので、この機会に念押し。
メニューを開くビエルサは電話で「（あなたのリクエストを）忘れたわけではなかったんですよ」と、連絡が遅くなった背景を説明。更に男性の友人の名前を聞いて「彼にも同じことを伝えてください」とまで言っています。ビエルサのあだ名El Locoを「変人」などと訳すことは間違いですので、この機会に念押し。
メニューを開く
