ポスト

ドラマ「深夜食堂」の再放送観てます。 11話で松重豊と光石研と安田成美が福岡の高校で同級生だった設定で話してるシーンがあって、松重さんと光石さんは筑前方言ネイティブだから素のまま話してるのが面白かった😆 松重豊が「つぁーらんこと言うな。くらすぞ!」って言うの聞いてケタケタ笑ってた🤣😂

メニューを開く

はこ島 志保@放送大学11年生👩🏻‍🦯日本語教師@shihohako7

みんなのコメント

メニューを開く

「つぁーらんこと」は「つまらないこと、しょうもないこと」、「くらす」は「殴る」の意味です(松重さんは劇中でヤクザ役でした) 「くらすぞ」と言われても決して同棲を迫られているわけではありませんからご注意ください🤣

はこ島 志保@放送大学11年生👩🏻‍🦯日本語教師@shihohako7

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ