親日家の海外アーティストがタイトルや歌詞、ジャケットなんかに日本語を取り入れるのは割とよくある話だけど、海外バンドのヴォーカルを務めてるのが日本人で日本語も作るバンドも中にはいて、そうなってくると「和訳を英訳したのをさらに和訳にしました」という感じに聴こえてしまうカオス。

XSHAMY (クシャミィ)

X（旧Twitter）でいま話題のおもしろ画像やネタ動画。親日家の海外アーティストがタイトルや歌詞、ジャケットなんかに日本語を取り入れるのは割とよくある話だけど、海外バンドのヴォーカルを務めてるのが日本人で日本語も作るバンドも中にはいて、そうなってくると「和訳を英訳したのをさらに和訳にしました」という感じに聴こえてしまうカオス。

リアルタイム検索

設定

その他

【観測】ガラスの雨が降る惑星、系外惑星として初めて「硫化水素」を検知 news.livedoor.com/article/detail…  硫化水素が検知されるのは太陽系以外では初めて。太陽系外惑星「HD189733b」は木星とほぼ同サイズで、平均温度は926度。強風が吹き荒れ、ガラスのようなケイ酸塩粒子の雨が飛び交う過酷な環境。

ちょ、ちょっと待って…  こんなカブトムシ初めて見た…  元気一杯なのですが、これって激レアなのでは…

今夜も つば九郎が来ていることを足跡で知る。

トイレしてたら勝手にドア開けられたと思ったら何だその顔は

アマゾンの奥地でこいつに丸呑みされた史上最弱の探検隊

ｷｬｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｱ❣️❣️❣️❣️

普通に私服が被りすぎてて笑った。こんなことあんねんなー #渋谷凪咲 #私服かぶり

トイレにハクビシンいるんだけど

6Pチーズは唐揚げにすると外サク、中とろで禁断の美味しさ。衣の片栗粉まぶすときに鶏ガラスープの素混ぜると鶏のうま味でものすごく美味しくなります。  大さじ3の油で揚げずに簡単。

あなたの時間を無駄にしたくないので正直に言います。 弁松の弁当は、醤油と砂糖をたっぷり使ったびっくりするような濃厚な味付けです。お口に合わない方もいます。見た目も茶色中心の映えもしない弁当です。 江戸末期から生き残った、進化の流れからは外れた弁当でもあります。…

それがね、するんですよ　Twitterに毒された人間は

スタバの新作が気になりすぎて飲んできた...(⩌⩊⩌) 桃の果肉がみずみずしくて、身体中が桃の香りに包まれる感じ さすがにめちゃくちゃおいしかった

「藤子・F・不二雄ミュージアムって駐車場無いのかー」と近隣の駐車場を調べていたら、とんでもないトラップを見つけてしまった…

デザインの「目立ち度」って普遍的な理屈もあるんだろうけどそれに加えて環境に応じて強いカードが変わってくるんだなって改めて

鬱すぎてライン返せないのに友達からのライン魅力的すぎて開いてもうた

幼稚園に行く朝、結べないのに靴紐を自分で結ぼうとする双子。仕事に遅れると、その小さな手を叩いて「ママがやるから」と言ってしまったこと。 30年も生きてる私が数年しか生きていない子たちのやる気を削いだ、たった3分が待てなかった自分をいまも悔やんでいます。…

名古屋経済大学構内にて稽古中、ドクターヘリと連携して出動した救急車の侵入を助ける安青錦さん　安強羅さん　安櫻さん　 安強羅さんは慣れ親しんだ大学の構内なので救急車の誘導にも一役かっていました 後でお話を聞いたら在学中にも何度かあったようです 優しく頼れる、これぞ力士というお姿でした

『アンメット』遅ればせながら完走。 凄かった。素晴らしすぎた。今年ベストとか飛び越えて日本連ドラのオールタイムベスト級。鑑賞後しばらく放心状態だった…。 特に芝居のあり方において日本連ドラ史の分岐点を作っちゃったんじゃないか、これは。 Netflixで見れます、ぜひ。ぜひ。ぜひ。

どうかな〜好きなのはあったかな〜

Q.この扇風機を一台買うといくらか、5秒以内に答えよ

←ネットで会う約束をした人 実際に来た人→

お話いただいた時に、私はハッキリと 「どうなっても知りませんよ。」とお伝えしましたが、皆様のおかげで良いものができました。  写真集「まあるいふたり」 発売日 2024年8月28（水） 予約URL amazon amazon.co.jp/dp/4096824666 楽天ブックス books.rakuten.co.jp/rb/17931661/ 1,980円(税込 192ページ 小学館

今後も男友達とは恋仲になりそうにない、女の子になっちゃった弟。（1/2）

6畳のアパートを拘りを寄せ集めて作り込んだアトリエに改造してみました  before⇔after  #couture #メイド #DIY

この間若い子から 見てください！ついに新札の5000円札貰いましたよ！ って言われて見せてもらったらピン札の新渡戸稲造だった  やめろ その術は俺に効く

10万円おろそうのしたら温かい10円出てきて今世紀最大の鬱

これヤバいです 島根県出雲市大社町

カラオケの「本人映像」ってやつ見てたらテレサ・テンがヤマハTY175を公道で乗り回しててのけぞった。公道不可の競技専用車だしノーヘルだし。どんないきさつの映像やこれ。ちなみに収録は70年代後半と思われる。

おかえりって、言える時が来る。

何やらかしたらこんなん貼られんねん……

【見たら興奮する言葉ランキング】  第３位  「性別 : 男」  第２位  「男の娘」  第１位 「　性　別　不　明　」

ロジクールのマウスによく付属してるあの乾電池が一般販売に pc.watch.impress.co.jp/docs/news/1607…

健全ファン「古き良きロマンス素敵❤️」 オタク「いや背景美術の描き込みエグぅ！！」

悲報❗️80万円のSony A9iii が宮古島の海に水没してしまいました❗️  80万円のカメラ、Sigma 50mm F/1.2、Godox X3のコマンダー。。。。  静かなときも風来まーす❗️  ぜひシェアしてね〜

「富士山なんて初心者でも登るんでしょ？」と思っている方、富士山はこんな山です。これが深夜だとさらに地獄です(その場合は山小屋で朝まで寝るのが吉)。こうなってもすぐに下山はできません。烈風と大雨と寒さから十分に身を守れる登山着とレインウェアで挑んでください。 #富士山 #富士登山 #MtFuji

世代じゃない今の小さい子がアギト観てくれて応援されたらたまらんね！ ありがとう😭 おじさん頑張る！！！

小3長男、「超かっこいい」という理由でSPIRAL TRIGGERを選択  正解

涼しいスポット探しの結論がこれ

「ねぇパパ、これいくらスルスルになってもまわらないよね？」 …息子に指摘されるまで気にもしませんでした。

すぐ消えちゃったけど、後ろ足が腕に見えたってコメントあって作ってしまったさすがに可愛い

小学生低学年の時、信玄餅に付いてる楊枝の太い方と細い方どっちで食べるのかを聞きたくて、仕事中の母の携帯に電話しても出なかったから母の会社に電話したの思い出した

最初は光だけのペンライトを使ってたんだけど、マッチの応援グループのひとつが透明な下敷きをハート型に切って油性のマジックでピンクに塗ってペンライトにくっつけて使ったの。 ある時ファミリークラブから「これ商品化していい？」って言われて生まれたのが元祖ハートペンラです。

写真が上手いつもりは全くないけど運には恵まれてる方だと思う。

こんな時間に何してんだよ俺たち……

蒙古タンメン中本 横浜店  北極ラーメン、バター、ゆで玉子  うひゃーーっ‼️ めっちゃ美味ーーーーい😍💕💕  刺激的な辛さ🔥旨みもたっぷり クセになる辛旨なスープ😋  腰のある太麺は唐辛子🌶️を纏い むせちゃうから勢いよくは啜れない🙅‍♂️ でも、この麺が美味いんだよね🍜…

小学校の美術でなぜか階段の手すりをメインに描いた息子。でも金賞だったようです。タイトルは「心に残りすぎた階段」とのこと。

地方スーパーの徹底的な鳥よけがマッドマックスみ溢れてて好き

２５歳児になりました  耳はほとんど聞こえないし 痴呆も入ってるけど 毎日モリモリ御飯を食べます 元気元気  『四半世紀生きた猫』なんていう物語が一本描けそう

しばらく置いてたショウガから謎の生命体が...

抜けていれば1点という場面で打球に追いつき素早く送球‼✨  オリックス #大里昂生 選手のナイスプレー‼👏  #宮城大弥 投手もここまで7回6奪三振2失点の投球！⚾   #Bs2024  👇ライブ配信はこちら bit.ly/3PJaAel

食品メーカーの明治@MeijiCoLtd がパレスチナの平和のための声明と支援をしてました。ありがとうございます。応援！  meiji.com/pdf/news/2024/…

朝風呂です  浴槽の底に敷き詰められたマジョリカタイルが美しい

【発表】『孤独のグルメ』来年1月に映画化、松重豊が監督・脚本・主演を兼任 news.livedoor.com/article/detail…  脚本について松重は「物語として一番大事なのはラブストーリーは絶対にいれたい」と内容に言及。また、「エッフェル塔をバックに、クランクインだった」とパリでのロケも叶ったという。

雑。日本童話に登場する超自然的擬音たとえば桃の「どんぶらこ」やタヌキの「ぽんぽこ」。それを外国語に翻訳する際の苦労はひとしおでありましょう。ウィリストン『日本童話集』（1904）の「樵人の酒」ではタヌキの腹鼓を「らぱたぷらぱたぷらぱたぷら」と表現。面白や、と。絵は小川三知。

急行神奈川新町ゆきで神奈川新町に到着 ↓ 客全員降りる ↓ 運転再開したので降りてもらったけどごめんやっぱり急行逗子葉山ゆきとして運転継続するのでもっかい乗っていいよ ↓ ごめんやっぱり逗子葉山行かないわ神奈川新町止めなのでもっかい全員降りて ↓ 客全員降りる ↓ 回送  暴れすぎだろwwwwww

帰り道は、どんなハイブランドバッグよりもこれ持ってる人の方が幸せそう

【速報】 パリ五輪に参加するバスケットボール男子日本代表12人のサポートメンバーとして、#川真田絋也、#佐々木隆成 の2名が帯同することが発表された。 #AkatsukiJapan  #アカツキジャパン

松重豊 監督、脚本、主演 『劇映画 孤独のグルメ』 2025年1月10日公開  #松重豊 #孤独のグルメ

俺のモコは暑すぎて｢地獄｣が出てくる

『楽しく正しく水分補給してしまう漫画』  #PR #ポカリ君は誤解を解きたい #ポカリスエット　 #水分補給　 #熱中症対策　  x.com/pocarisweat_jp @pocarisweat_jp

ポスト

人気ポスト

ちょ、ちょっと待って… こんなカブトムシ初めて見た… 元気一杯なのですが、これって激レアなのでは…

今夜もつば九郎が来ていることを足跡で知る。

トイレしてたら勝手にドア開けられたと思ったら何だその顔は

アマゾンの奥地でこいつに丸呑みされた史上最弱の探検隊

ｷｬｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｱ❣️❣️❣️❣️

普通に私服が被りすぎてて笑った。こんなことあんねんなー #渋谷凪咲 #私服かぶり

醤油皿できた

トイレにハクビシンいるんだけど

6Pチーズは唐揚げにすると外サク、中とろで禁断の美味しさ。衣の片栗粉まぶすときに鶏ガラスープの素混ぜると鶏のうま味でものすごく美味しくなります。大さじ3の油で揚げずに簡単。

トレンド23:04更新

土井先生

ヴォルタ

櫻坂チャンネル

マルチャミー

ヒプマイ

犬系男子

渋谷センター街

倉地真寿美

福岡分校

笑み男

電車遅延（在来線、私鉄、地下鉄）

ポスト

人気ポスト

ちょ、ちょっと待って… こんなカブトムシ初めて見た… 元気一杯なのですが、これって激レアなのでは…

今夜も つば九郎が来ていることを足跡で知る。

トイレしてたら勝手にドア開けられたと思ったら何だその顔は

アマゾンの奥地でこいつに丸呑みされた史上最弱の探検隊

ｷｬｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｱ❣️❣️❣️❣️

普通に私服が被りすぎてて笑った。こんなことあんねんなー #渋谷凪咲 #私服かぶり

醤油皿できた

トイレにハクビシンいるんだけど

6Pチーズは唐揚げにすると外サク、中とろで禁断の美味しさ。衣の片栗粉まぶすときに鶏ガラスープの素混ぜると鶏のうま味でものすごく美味しくなります。 大さじ3の油で揚げずに簡単。

トレンド23:04更新

土井先生

ヴォルタ

櫻坂チャンネル

マルチャミー

ヒプマイ

犬系男子

渋谷センター街

倉地真寿美

福岡分校

笑み男

電車遅延（在来線、私鉄、地下鉄）

今夜もつば九郎が来ていることを足跡で知る。

6Pチーズは唐揚げにすると外サク、中とろで禁断の美味しさ。衣の片栗粉まぶすときに鶏ガラスープの素混ぜると鶏のうま味でものすごく美味しくなります。大さじ3の油で揚げずに簡単。