ポスト
シャイニング観たさ。 有名な「Here's Johny!」という台詞は、アメリカのテレビ番組で出演者を紹介する時の真似だったと知り。 字幕の「お客様だよ」か、吹き替えの「狼さんですよ」だったかしか知らなくて、今回字幕で観直して、全然言ってること違ってる!!となった。
メニューを開くシャイニング観たさ。 有名な「Here's Johny!」という台詞は、アメリカのテレビ番組で出演者を紹介する時の真似だったと知り。 字幕の「お客様だよ」か、吹き替えの「狼さんですよ」だったかしか知らなくて、今回字幕で観直して、全然言ってること違ってる!!となった。
メニューを開く