ポスト
フールプルーフ（fool proof） 英語にすると覚えやすいです。 フール（fool）とは愚か者の意味。 ジョジョのイギーのスタンドとしても有名ですね。 プルーフ（Proof）とは耐えられるという意味。日焼け止めやスマホのウォータープルーフと同じ使い方です。 直訳は（愚か者の操作にも耐えられる）
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
フェイルセーフ（fail safe） フェイル（fail） 失敗する、しくじる。という意味 ゲームでよくみかける単語ですよね。 セーフ（Safe） 安全な。無事に。という意味 みなさんがよく知ってるアウト、セーフのセーフです。 よってフェイルセーフの直訳は（安全な失敗）みたいな感じです。
