ポスト
Rock SoundのDownloadでのBABYMETALへのインタビュー動画に日本語字幕入れてみました(3分割) 訳が合ってるかは不明(そこまで精査してない) (多少意訳してあります) #BABYMETAL #DLXXI Babymetal, Download Festival 2024 | 'RATATATA' With Electric Callboy | Interview youtube.com/watch?v=R-ibHa… https://t.co/rJ3eQWYg47 x.com/mametal3/statu…
メニューを開く
うわー‼️ Rock SoundからBABYMETALのインタビューががが！😍 Rock in Romaに備えて寝てたから気づかなかったよ😅💦 また英語かー…( ；∀；)…と思ったらほぼ全編日本語で答えてて助かった😅💦ありがたやー( ；∀；)w🙏 #BABYMETAL #DLXXI #Rocksound youtube.com/watch?v=R-ibHa… x.com/rocksound/stat…
みんなのコメント
メニューを開く
あー、最後の方のちょっと訳が抜けてたかな… 「今週のDownloadフェスに出てるアーティストの中で誰かコラボしたいのはいる？」って質問を「今週末、ここでみんなに聞いていることなんだけど、」って言ってるかな…orz まぁそこまで影響ないか…w
メニューを開く
今回は質問への答えは日本語だけど、だいたいインタビュアーの言ってる意味は分かってそうだし(もちろん事前に打ち合わせしてるかもだけど)、やっぱ昔と比べたら全然インタビューの受け答えの雰囲気が違うね☺️ 凄い自然体でリラックスしてる☺️ Glastonburyの時とも全然違う☺️ youtube.com/watch?v=qE0goa… pic.twitter.com/C7Wdes8fpc
メニューを開く
動画の概要の内容 "BABYMETALがDownloadフェスティバル2024のバックステージで、Bring Me The Horizonとのライブパフォーマンス、最近のElectric Callboyとのコラボレーション『RATATATA』、そしてUKでの初期のショーについて語ってくれました" #BABYMETAL #DLXXI #RockSound youtube.com/watch?v=R-ibHa…
人気ポスト
オタクの600円 (左) 一般人の600円 (右) なぜなのか…
娘が買った銀箔のようなシュシュを見て「これって！胸につけたらターミネーター２の警官姿の敵がショットガンで撃たれる時にできるやつじゃん！」と興奮気味に話してしまいましたが全く伝わりませんでした
スマホなんか買ってる暇なくなった
YouTubeとかTwitterとかでよく「骨スト向き！」っておすすめされてたから買ったユニクロのシャーリングT、着た瞬間に「私こんなスタイル良かったっけ…？🤔」ってなった😂
年下恋人の敬語とタメ口混ざる感じがたまらんのよ
【速報】本日、当面の間、休業することを発表した「メルシー」。ファンがかけつけて行列となり、17:40頃麺切れとなった模様です。
#これでフォロワーさん増えました ケーキに生えたカビ，マクロ撮影してみたらとてもメルヘンだった 試しにかじってみたらとても苦かった
あんまり見られてないってことは間引かれてるのか…？と思う日々…見たい人のところに表示されてるといいんですけどどうでしょうか……
Uberでアイスコーヒーと間違えてホットコーヒー頼んじゃったんだけどジョッキに氷入れてそれに流したらアイスコーヒーになったし量も多い気がするから問題ないよ。風呂入りながら飲んでるんだけどそれも問題ないよ。
トレンド4:14更新
- 1
スポーツ
ドンナルンマ
- キエーザ
- ブッフォン
- カテナチオ
- キーパー
- 2
ITビジネス
前回王者
- イタリアが
- バルガス
- スイス代表
- イタリア代表
- 史上最高
- サッカー
- メンバー変更
- 3
ITビジネス
スイス強い
- スイスに
- カテナチオ
- 普通に強い
- 普通に負け
- 弱かった
- 4
ノーゴール
- 5
シュロッターベック
- ヴィルツ
- デンマーク
- ドイツ代表
- 6
アニメ・ゲーム
ローレライ
- ささやくように恋を唄う
- 志帆
- 夏祭り
- コミック
- マネージャー
- 7
シュマイケル
- 8
ITビジネス
ジョルジーニョ
- キエーザ
- スカマッカ
- クリスタンテ
- バレッラ
- ロカテッリ
- ファジョーリ
- フラッテージ
- ラスパドーリ
- ダルミアン
- カンビアーゾ
- エルシャーラウィ
- マンチーニ
- ディマルコ
- バストーニ
- イタリア人
- アンカー
- 9
エンタメ
ゲリラインライ
- レモンティー
- 起きててよかった
- はっすん
- 大橋くん
- 大橋担
- 両耳ピアス
- ウイスキー
- 10
ITビジネス
イタリアさん
- ワールドカップ
