人気ポスト

他セラーと商品を見比べてみて 初めて気づいたこと 自分のキーワードが 誰も使っていない 否、誰も使わない 言葉だったことを知り 昨日慌てて修正😂 日本と呼び名が全然違う事が結構多い為 購入して下さった現地の方に 何て呼ぶの?って聞いてますw #SBC #shopee x.com/Yskwn1/status/…

メニューを開く
のぶ@Shopee@Yskwn1

翻訳された商品名と現地人が検索するワードが全然かみ合ってない!そりゃあ見られるわけないか😂

わかめ@shopee駆け出し@wakame30657764

みんなのコメント

メニューを開く

訳され方とかにもよりますが、そんな単語使うんだ!ってときありますよね🙂 自分は狙ったキーワードとかは無理矢理組み込んだりして反応みてみたりしてます!

のぶ@Shopee@Yskwn1

ほかの人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ