外から失礼🙏 ささしまライブ駅がなぜ「raibu」か調べてみたら 「駅名については、名古屋市英文表示基準において市営交通機関の駅名、バス停名は英訳しない、とされており、それを準用したことで「Sasashima…

ローマ字表記の謎 さっさと修正せいよ

昔Zepp名古屋があるからささしまライブなんだと本気で思っていました😗

強引にローマ字読み表記するのは、名市交（とその関係会社）では当たり前のようにあります。 （例：総合リハビリセンター駅　Sogo Rihabiri Center。本来であれば、リハビリは「Rehabilitation」となるべき） 2017年ごろには、こんな誤植もありました。（グローバルゲート開業時） pic.twitter.com/t8lktriYso

これ疑問に思ってたのですが、何故なんですかね？raibuて 変じゃないですかね…💦

青波さん、カッコ悪いです

残念(／。＼)そっち方面行かない。

実は「ささじま雷舞駅」という説が

ずっと不思議だった笹島ライブ駅…

これはホントに解せないですよね。