人気ポスト
漫画版『パパイヤのある街』に出てきた「狸仔」という言葉。なんのことかと思ったけれど「汝(リー)や」のことだな。龍瑛宗の原文には、「汝や」に「君といふ意なるも本島人は侮蔑せられているやうに感じる」という注記がある。 pic.twitter.com/1V6IXgJpE8
メニューを開く漫画版『パパイヤのある街』に出てきた「狸仔」という言葉。なんのことかと思ったけれど「汝(リー)や」のことだな。龍瑛宗の原文には、「汝や」に「君といふ意なるも本島人は侮蔑せられているやうに感じる」という注記がある。 pic.twitter.com/1V6IXgJpE8
メニューを開く