人気ポスト
コミックに逆輸入された映画『デッドプール』での決め台詞 x.com/deadpoolmoviej… pic.twitter.com/4iBBc1jlAu
メニューを開く思わずアクションに見入っちまってたぜ…❤ 映画版の決め台詞が、”Maximum Effort”…字幕版では「頑張っちゃうぞ」、吹替え版では「デップー行きます」って訳されてるね。このセリフ、なんとコミックにも逆輸入されちゃった✌ #デッドプール #デップー2 #デップー同時再生祭り (1:32:03) pic.twitter.com/9E7PKyT8Il
みんなのコメント
メニューを開く![](https://rts-pctr.c.yimg.jp/BgIFgYJGVIVv8u0nVJvw8B2FauAYMF4jOP5zFJAV4i5e72TLbER0xQeK1l8ZZ0OLq8yPLMffTURwCE5e3lzAU0zr2I_KLk2xJ9DPZdy7d8EYlEdHsVqUc1xV_y9Jp15Umz6CYMzKMaV2YZt3fny6P1WSjAc_iNOR5U15Wl0ag3weAodGH56ykloM_qWGqmRXulPfK-Pkz5H6T99zIoP0-RWBIlrCzjkMyqnBk_aFo1w=)
スクリューボールかわいいな。あとやっぱスーペリアー・スパイダーマンにやられたの恨んでるな。 タブラ・ラサ、なんかあったな。 ハスクじゃん!!!! 未来世界、スパイダーマンは撃たれたせいで引退かな? 服装の色は青と赤だな。