ポスト

ポイントはアメリカファーストを理解できるか否かだよなと思う。アメリカ第一主義ではなく、アメリカ不可侵主義とかのほうが良いかな。まだ良い翻訳が思いつかない。

メニューを開く

渡瀬裕哉@yuyawatase

みんなのコメント

メニューを開く

アメリカ優先主義とかアメリカ絶対主義とか、贔屓主義…なんかしっくりこない

づけまぐる。@台湾カメラマン@bitter_orange

メニューを開く

アメリカ最優先主義で完璧です。日本人が好きそうな語呂にするなら別ですが。不可侵主義なんてまったく訳になってません。「最優先」をもっと古風な別の言葉でいい変えることしかできないです。

ボクっ娘ハーサカ@Herthaka_kun

メニューを開く

アメリカ方舟主義

よっしー@足立区減税会@shiitakeman2001

メニューを開く

ネオモンロー主義では?

ジーク@sy_11290923

メニューを開く

アメリカ唯一主義。明治時代の日本における国粋主義(志賀重昂)に似た要素を感じます

1to2fu@1to2fu

メニューを開く

アメリカ国益第一主義ではいかがでしょうか。

ヒデヴ👽️ヒデ松𝕏@sehiross2

メニューを開く

有事体制的アメリカ国益主義 中国を敵とみなし「今は有事だから!」という体で自国に都合よく制度設計するイメージ

メニューを開く

自国最優先主義として汎用化できます。

ボクっ娘ハーサカ@Herthaka_kun

メニューを開く

アメリカ国民の利益になりそうな判断を最優先する主義?

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ