人気ポスト
「現在、世界には4種類の高所得国しかない。1) 英語圏、2) イギリスに近い国、3) 資源に恵まれた国、そして4) 日本とその旧植民地である。」 1〜3まではよく研究されているが、なぜ4なのか?産業革命がなぜ日本に最初に広がり、他の非西洋諸国には広がらなかったのかに関するデータドリブンの研究。 pic.twitter.com/caUwCwpbAI x.com/juhreka13/stat…
メニューを開くHappy to see our WP w Shogo Sakabe and @deweinstein (so many years in the making!) out. We examine the role of codifying knowledge in the spread of the Industrial Revolution. A little thread. 1/N x.com/nberpubs/statu…
みんなのコメント
納得です。実はこれに類することを以前アフリカ出身の留学生に言われたことがあります。 「日本は母国語で高等教育を受けられるのが羨ましい。自分の国では高等教育は全て英語になってしまう」と📖 彼の想いはこの研究結果とも合致するなと改めて思いました。
西洋系の言語を日本語に取り込む際に決定的な役割を果たしたのは、当時の知識人の「漢語力」ですね。それがあったからこそ安易にかな文字を使わず、膨大な漢字の中から適切な造語ができた。明治を支えたのは江戸以前の古典の教養という一面がありますね。
既に金融取引が発達していていたのも近代化成功の要因ではないでしょうか。 小切手、振り手形、約束手形など江戸時代からあるので金融用語に翻訳用語(電気など)は有りません。 近代化は一面資本主義化なので金融取引の概念と商慣行が無い国に比べて有利な状態だったと思います。
古来、日本語はいわば翻訳言語として発達しました。 ・漢文 ・漢文読み下し ・和文 この三種の言語が三つ巴で互いに参照、翻訳し合い、混ざり合いながら総体として日本語文化を形成してきました。 日本語で読み書きし、考え、理解することは絶え間ない翻訳作業でした。 今は日本語は失われました。
ほかの人気ポスト
今日見かけた、もう閉店してしまった店舗に生えた花がとても綺麗でした🥲
崩れてきてて恥ずかしなんですが、N700Sコーデだったの記念に見て〜
平野紫耀という人を好きな理由が全部詰まってて大泣き
想像より小さめで安心ww
次の場所に向かうのに急いで爆速で食べたけどこれめっちゃ美味しかった!!
KALDIの割って溶かして飲むチョコレートやばい…温めた牛乳に2かけ入れて溶かすだけ。簡単なのに本格的なホットチョコレートができる。
嘘だろwwwwwwww
娘が口に含んだお茶をわざと飲み込まずにべーって出してすぐ服びちゃびちゃになるのに困ってるねんけど、怒っても分かってなくてヘラヘラしてるから「アンタそれおもろいと思ってるならスベッてるからやめや⚠️😡」て注意してる大阪のオバチャン
くっそ評価低いのガチでおもろい
トレンド0:48更新
- 1
大学生の
- GIGA
- ジャンプ+
- イラスト
- 2
ニュース
共産党と共闘
- 言うと思った
- 立憲躍進
- 芳野友子
- 勝てるわけ
- 毎日新聞
- 立憲
- 3
アニメ・ゲーム
ROAD TO THE TOp
- 新時代の扉
- 劇場版ウマ娘
- ウマ娘
- キャラクター
- 4
アニメ・ゲーム
エアシャカール
- ビワハヤヒデ
- ダイワスカーレット
- Cocoon
- サウンズオブアース
- ガチャ
- スタミナ
- ガチャ更新
- 5
エンタメ
ドキンガシャ東京
- 放送後記
- 若井滉斗
- ひろぱ
- 涼ちゃん
- 6
アニメ・ゲーム
メカウマ娘
- シュガーライツ
- 新シナリオ
- ウマ娘
- ウマ娘新シナリオ
- ライブ映像
- ウマ娘の
- 7
ITビジネス
Venus in my eyes
- 究極の9曲
- iTunes
- 8
サンキューピッチ
- ハイパーインフレーション
- 限界OL霧切ギリ子
- ポイント還元
- デカ女
- 第6話
- 少年ジャンプ+
- Kindle
- 9
エンタメ
上垣アナ
- めざまし土曜日
- めざましどようび
- 生田アナ
- 胸糞悪い
- 性格悪い
- アナウンサー
- 好きだから。
- 10
グルメ
ばらの花
- ブレーメン
- NHK