ポスト
翻訳の修正作業、一応終わり…！超楽しかったけど、やっぱり日本語はむずかしいですねーさらに日本語から韓国語への翻訳は死ぬほど難しいですね…うむ
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
8時間ノンストップ翻訳作業は体力が持たない、でも平日になったら忙しいのでなるべく今日全部終わらせたかったです（結局今日はご飯も食べずにずっと作業しててコーヒー以外にはなんも食べてなかった）
人気ポスト
私には石に刻んでまで誰かに伝えたいことがあるだろうかと思わず考え込んでしまった
地面師対策に一番有効なのはこれ💕
子ども向け番組を見ていたらすごいものを作っていました。
バラエティとして楽しむべきなんだろうけど、この人見ると、アレルギーみたいに反応しちゃうよね
もし、ダイビング中にコイツに遭遇したら自分は溺れる自信がある汗
ん？ あっ、ふーん‥‥（察し）
勤め先の人に「たこ編んでるんです」って言って写真見せたら「思ったより気持ち悪いですね」という100点満点のリアクションをいただきました。ありがとうございます。 ちょっと気持ち悪い動きのできるたこです。骨入りモールたこ（大）。
こ、これは、、、 尾田先生から堀越先生へのメッセージ…！！😭 いつもはあるペンネームの記載無いし、"描いてくれた"って書いてあるから最終回に合わせて尾田先生が自ら描いたって事だよね😢 すげぇや、、、粋すぎる！！！！
それがおかしいんです。字幕版見てるはずなのに日本語吹き替え版の音声が頭から流れてくるんです。それだけじゃありません、字幕読むと覚えてるセリフと全く違うのが流れてくるんです… #コマンドー
トレンド13:24更新
- 1
アニメ・ゲーム
にじさんじマンチョコ
- にじさんじ
- 発売決定
- 2
アニメ・ゲーム
ビックリマン
- もちろん俺らは抵抗するで
- 3
桂米丸さん
- 落語芸術協会
- 99歳
- 最高顧問
- 桂米丸
- 老衰のため
- お悔やみ申し上げます
- 落語家
- 歴史上の人物
- 2019年
- 4
しいたけ占い
- 周年を迎えました
- 2014年
- 8月から
- おかげです
- 5
アニメ・ゲーム
学漫
- 6
エンタメ
許さないと
- 許さないといけない
- 謝ります
- いじめっ子
- 直接謝ります
- 謝らなくていい
- 7
アニメ・ゲーム
ドクタケ忍者隊最強の軍師
- 8
アニメ・ゲーム
収納ボックス
- ノイマン
- 9
ITビジネス
あすけん
- もちづきさん
- あすけんの女
- まどマギ
- ドカ食い
- 10
エンタメ
言っちゃいけないこと
- 謝ります
- 皆さんに報告することではない
- 直接謝ります
- 本当にすみません
