ポスト

ここ数日間で一気に大統領候補指名を獲得したカマラ・ハリス。これまで「あまり人気がない」と報道されることが多かった彼女ですが、実は数か月前から SNS を通して Z世代のあいだでじわじわ人気が沸騰していた模様。この人気の原因を読み解く鍵がこの世代がさかんに使う brat というスラング。1/6 pic.twitter.com/VoCQEoKxoB

メニューを開く

Mystery Parrot (ミスパロ)🦜@ParrotMystery

みんなのコメント

メニューを開く

この brat という言葉自体は昔からあり、主に「手のかかるガキ」「小生意気な娘」といったニュアンスで使われていたのですが、Z 世代はこれとは異なり「自分を貫くためには人前でハメを外したり、奇想天外な発言をすることも恐れない、本物の自信とゆとりのある人」といったポジティブな意味。2/6

Mystery Parrot (ミスパロ)🦜@ParrotMystery

メニューを開く

このポストがアメリカ大統領選挙をウォッチしているジャーナリストや研究者ら専門家、識者などから特に熱く注目されています。 私もこのポストがあるまで、全く認知できていませんでした。脳をコロコロ転がされてリフレッシュされたみたいな体験でした。 素敵なポストを心よりありがとうございました。

錦糸町見物人🇺🇦🇵🇸(個人アカ:ライフログアカウント)@MonophonicTokyo

メニューを開く

日経新聞にも出てましたね この投稿、雰囲気がわかって良かったです ガキで悪いか 笑うハリス氏にZ世代が関心:日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…

fumi.toyama@fumi_toyama

メニューを開く

カマラが「北朝鮮は同盟国です」と発言したのも天真爛漫だからでしょうか。もしご存知でしたら解説頂けると助かります。

AroundA@AroundA3

メニューを開く

若者に人気が出てきているんですね。 人気がない、と聞いていましたが。 石丸さんもそうですが、中身よりもSNS戦略大事ですね〜

メニューを開く

Bratにガキという意味があったのは知ってましたが、こんな意味もできたんですね😳 スラングはついていくのが大変です😂

ぐっち@カナダ在住の英会話講師@Gucci_Canada

メニューを開く

いつも現在進行形の英語の意味や使い方のツイート、大変興味深く拝見しています。ありがとうございます。 わたしの世代では、brat packと呼ばれた(そして本人たちはその呼び名を嫌っていたという)若手俳優たちが思い浮かぶのですが、今はより肯定的なニュアンスがあるのですね。

もう5年経った未亡人@KONDOMeg

メニューを開く

パレスチナ抗議デモ等もありましたから、若年層を抑えれば全然ありうるのですね。ありがとうございます!

はらっく@ZxxCn113

メニューを開く

bratの意味の変容は、日本語の『ヤバい』の用法が変化したand/or世代間で異なる状況に類似している気がします

Helicopter M@birdie_hills

メニューを開く

無能の代名詞だったのに、一夜にして有能で人気者という設定に変わっていて草。

ニックジャガー@9sanX2CZaJHu8Yy

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ