ポスト

学生時代、並川孝儀先生が「後代の理解を前提とせず、パーリ韻文仏典は単語それ自身の意味で忠実に読め」と仰り、そりゃもう滅茶苦茶な訳に基づいて「それが本当のブッダの教えだ!」と絶叫されていました。実際にはそれが仏教の歴史的文脈から外れることは、拙著『ブッダという男』で示した通りです。 x.com/AKBhVis/status…

メニューを開く
清水俊史@AKBhVis

仏典も同じで、パーリやサンスクリットができるから仏典が読めるのではなく、仏教の知識が先にもとめられて、それに当てはめて読む必要があります。 x.com/yusuke_oyama_/…

清水俊史@AKBhVis

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ