ポスト
海外版、というかオリジナルの『昴』は四部構成ですが、序章に当たる子供時代を日本版は大幅カット。おそらくヒロイン＝黒木メイサを印象付けるため。
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
「ライバルがヒロインにバレエを教えている時にヒロインの弟が死ぬ」という超重要シーンが無いため、ライバルとの関係性が全く分からない。日本版だと大人時代にいきなりライバルが登場する。ヒロインがバレエを嫌がるのも伝わらない。
海外版、というかオリジナルの『昴』は四部構成ですが、序章に当たる子供時代を日本版は大幅カット。おそらくヒロイン＝黒木メイサを印象付けるため。
メニューを開く「ライバルがヒロインにバレエを教えている時にヒロインの弟が死ぬ」という超重要シーンが無いため、ライバルとの関係性が全く分からない。日本版だと大人時代にいきなりライバルが登場する。ヒロインがバレエを嫌がるのも伝わらない。
