ポスト

英語は団体戦。LとRの発音を指摘するよりゴリゴリのカタカナ英語を話す日本人が1人でも増えて日本人はそういう訛りなんだと慣れてもらうほうが全人類にとって楽だし得なんだけど、なぜかそうはならない。

メニューを開く

Yuki Ikeno❓大動脈外科医@IkenoYuki

みんなのコメント

メニューを開く

多数決で勝てない

🤟超Chillな❄️ ねたろう㌠ 🤟🍭🛼😺💮@netaro777

メニューを開く

これは目から鱗。 そういや所謂黒人英語や英文学でよく出てくるウェールズ訛りだって、聞き手はちゃんと判読してる訳だしね。

えりし~@Elice_13

メニューを開く

LとRは日本語が母語の人にはとてつもなく難しいけれど、マスターを目指すことは重要。日本人的には大差ないと思いがちだが全く違う風に聞こえて絶対に通じない。インド人等のアクセントを引き合いに出す人がいるが、彼らは英語よりも多い母音を母語であやつってるから発音は正確。

メニューを開く

人間椅子の「21世紀の精神異常者」の動画のコメント思い出した youtube.com/watch?v=zaq6fb… pic.x.com/3i47x9qibx

仮屋(仮) kariya_kari@kariya_akira222

メニューを開く

ジェスチャーだけで通じるのだから、コンテキストを読む力が足りないだけなんだよね

星宮ミラ@akachin0x0

メニューを開く

各国、訛りなんて直さないまま英語ベラベラ話しますもんね。「第一言語が英語の人らの方が、俺らの英語を聞き取れよ!」と言わんばかりでww ネイティブに近づけたらいいけど、過敏に気にしなくていいんですよね、たぶん!

えび天@2023ebi10

メニューを開く

QueenのDon't stop me now ...いえ何でもないです。

Yuki Sudo@Sage0715

メニューを開く

結局、ネイティブの微妙なニュアンスは会得できず、契約、条約は通訳を入れる事になる現実。 イギって通訳を入れず、酷い目に遭うまでが様式美笑

爺医じゃ!心にいつもフラウエム@6rFr6AWd2iENLad

メニューを開く

そーそー。みんな結構自国語風英語だよ。独自の発音アクセントでがんがん会話して相互理解を進めて行ったほうがいい。だいたいLとR以外にもWとかZとかThとか日本語にない発音が多々あって気にしてたら一歩も前に進めない。発音で笑うのは品が悪い👎のねと思って前進あるのみだ!

わがまま弁天@BENTENTHEBEATY

メニューを開く

だいたいの外人さんはカタカナ英語でも聞き取ってくれるよ。 相手もカタカナ英語に発音寄せてしゃべってくれるから聞き取り安くなるし。 発音にこだわる意味がわからんよ😥

ラバエール 詰め替え用@akichaan46

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ