ポスト

これは漢字語から発生した言葉を多くもつ韓国語でも似たようなことが言えるかもしれないな。韓国語も同じ発音、同じハングルで違う意味の言葉が多いのよ~ x.com/keiyou30/statu…

メニューを開く
山本健人(Takehito Yamamoto, 外科医けいゆう)@keiyou30

日本語には、例えば「コーコー」と読む熟語が40以上あり、これを会話中に識別する神業を日本人は瞬時にやってのける。 同音異義語がやけに多いのは「日本語の音節が約100しかない(英語は3000以上)=日本人が口から出せる音の種類が少ない」ため仕方ないのだが、この本は漢語の歴史からこれを解説する。… pic.x.com/f3hmzhzvwv

エリック@band_ou38b

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ