英語のstandardと日本語の標準、って似ているようで違う言葉ですもんね。。

我々は常に 患者さんにとっての最上を 考えて治療を決めているので 最上が標準なのです‼️ …とか、言ってみたり

それを利用している悪い奴らがいるということかと・・

松竹梅の竹やと思ってる人がいますもんね。 天皇陛下がもし同じ病気になられてもこの治療が選ばれますよとでも言えばいいんかな。

最適化治療、でも良いと思います。

まぁ、今名前変えたらまた陰謀論者が騒ぐよ。。。

ありがとうございます 「最善」と呼称しない理由を初めて知りました。ずっと疑問でした。

標準最高治療にしよう😱😱😱

言葉がインフレしているんですよね。。 これまでの「勝手医療」をエビデンスに基づいて「最善標準化」したのですが、「普通の医療」のような語感なので、何か「特別な医療」があるような誤解を生んでいるのだと思います。

「standard」を和訳した人に文句を言うべきですね。 「紳士のスタンダード」なんてのはいい意味なんですけどね。