ポスト
中国語を学習しはじめたときに驚いたのは、「問題ない」という意味の「モウマンタイ」は広東語だったことです。 共通語としての中国語(普通话)では、メイウェンティ「没问题」と言います。
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
中学生の時に年賀状に「コンヘイハッチョイ」と書いてきた奴がいて、何なんだかわからなかったが、その後何十年か経って廣東語を齧った時に初めて「恭賀發財」だと分かりました。勉強があまり好きな奴じゃなくて、ましてや語学に興味のあるような人間ではまるでなかったのに。
中国語を学習しはじめたときに驚いたのは、「問題ない」という意味の「モウマンタイ」は広東語だったことです。 共通語としての中国語(普通话)では、メイウェンティ「没问题」と言います。
メニューを開く中学生の時に年賀状に「コンヘイハッチョイ」と書いてきた奴がいて、何なんだかわからなかったが、その後何十年か経って廣東語を齧った時に初めて「恭賀發財」だと分かりました。勉強があまり好きな奴じゃなくて、ましてや語学に興味のあるような人間ではまるでなかったのに。