ポスト
知ってました? 実は「糖尿病って名前がマイナスなイメージなので変えて欲しい」「尿糖がプラスじゃなくても糖尿病はありえるからややこしい」等で『ダイアベティス』に言い換えようってあるんですよ。英訳じゃなくて代替の日本語じゃないと広がるの難易度高くね?と思ってしまいますが。
メニューを開く知ってました? 実は「糖尿病って名前がマイナスなイメージなので変えて欲しい」「尿糖がプラスじゃなくても糖尿病はありえるからややこしい」等で『ダイアベティス』に言い換えようってあるんですよ。英訳じゃなくて代替の日本語じゃないと広がるの難易度高くね?と思ってしまいますが。
メニューを開く