ポスト
朝ドラ「#虎に翼」には古い書物・新聞記事などの文章が多く登場しましたが、考証がとてもしっかりしていて、不自然に感じるところはほとんどありませんでした。脱帽です。そんな中で「えっ」と思ったのは、最初のほうに登場した民法の教科書でした。「云う」など、表記が現代仮名遣い風なのです。 pic.x.com/f0dew30vdz
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
単純ミスだと思い、穂積重遠（小林薫さん演ずる穂高教授のモデル）が書いた『民法読本』を調べてみました。すると、なんと戦前の本でありながら「だらう」が「だろう」、「考へねば」が「考えねば」、「云ふ」が「云う」と表音式なのです。穂積の考えによるものだったのでしょう。勉強になりました。 pic.x.com/giapcnwwqk
メニューを開く
朝ドラ「虎に翼」が当時の文章に忠実との御意見ですが、憲法の現代語訳を「両性の合意」から「双方の合意」に間違えたのは、意図的か？単純ミスのどちらかだと思いますが、指摘されたNHKは民放の成立過程を表現したとミスを認めてないですね。 hanada-plus.jp/articles/1554?…
メニューを開く
ホリエモンが号泣する虎に翼ですね💡 x.com/karate_fighter…
ホリエモンがNHK朝ドラ史上最高傑作と豪語してる#虎に翼‼️毎回観ていてそのうち8割は泣いてるという一押しのドラマ。女性初の弁護士の実話📺 主題歌の米津玄師「さよーならまたいつか」のヴァイオリン奏者は、まさに弊社に10月1日よりアドバイザリーに就任する藝大を首席で卒業した真部裕さんです。 pic.x.com/gjibg4irwr x.com/karate_fighter…
