ポスト

スレッズの方で、「ジャパンビバレッジ」って書かれたゴミ箱に対して「ビバレッジってなんだよ。せめてベブヴェッジだろ。」って外国人に伝わらない、って文句言ってる人がいたけど、日本で日本人向けに表示されている会社名が外国人に伝わらなくても多分問題ないし →続く

メニューを開く

∠さち the best way@satikura

みんなのコメント

メニューを開く

→ 例え「ベブヴェッジ」が正しい発音だとしても、それはアメリカなんだかイギリスなんだかどちらかの国での正しい発音でしょ。 英語だってアメリカの中でも西海岸と東海岸じゃ方言的にちがうだろうし、日本なんて狭い国土の中で北と南じゃ全然発音もそもそも同じ物をさす名詞も違うし →続く

∠さち the best way@satikura

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ