ポスト
大阪の人に聞くと関西弁あるものはメディアが作り上げたピジン大阪弁みたいもので、よそ者がそういうピジン大阪弁を話すと最高に神経に触るらしい。 ほんますいませんなぁ(´∀`) x.com/miduki_hs/stat…
メニューを開く星みづき@miduki_hs
でもねえ、関西弁は東京でも通じるけど、九州弁(特に西方、南方方言)やら沖縄弁やら東北弁やらで喋っても、そもそも相手が聞き取れず理解できずで意思疎通できないっていう重大な問題がある訳で。 (下手すると、単語レベルで、いわゆる標準語に同等の意味を持つものが存在しないこともあり・・・) x.com/keihun939372/s…
みんなのコメント
メニューを開く
九州の片隅に住んでると、「九州弁」と称して博多あたりの言葉を使われるとイラつきます。地域で言葉がまったく違いますので。東京あたりの地理を知らない人が怪しげな方言をしゃべるのはまだしも、福岡県出身者が『九州ではこういいます』なんて言うと、かなり神経に障ります。