苗字で「藤原」は変換できるのに、「菅原」は「かん」＋「はら」と入力しないと出てこなかったり。 最近は有名な小説・映画のタイトルを一発変換できたりして、隔世の感があります。

原因は分かりませんが、最近の変換がそんな感じに退化してて何故？と不思議です。 というかふざけんな！です。 ATOKで「繙く」がすぐ出た時は昔感動しました。

（￣〜￣;）今のサブスク型は存じませんが、ATOKもMac OS9〜10初期対応の頃のは手癖も憶えて使い勝手も良かったのに、現行のMacOSで使える非サブスク型のATOK2017のアホさ加減にはブチ切れずにいられません あまりに腹が立ったんでスクショ作ってしまいましたよ＃ ▼これワザトちゃいますよ。マジです pic.x.com/MZomW4kDkM

が、学生時代、け研究社の電子辞書のハッシュプログラミングのバイトしてた✋、、、、ざ、雑だったかなあ？🥲

単漢字変換だったから、問題なしでした。

大体理数系の技術者が開発していて、充分に目が届かないというのもありそうですね。 予算の関係で、国語学者に監修してもらうこともできなかっただろうし。