既出でしたらすみません。 坦夷（たんい：「坦」も「夷」ともに平の意）土地などの平らなこと。平坦。 あと、若干違いますが。 帷幄（いあく：「帷」はたれまく、「幄」はひきまくの意）昔、陣営には幕をめぐらしたことから、作戦計画を立てる場所。本陣。本営。

集めてた中でまだ出てなさそうなのを 翡、翠、翡翠 かわせみ 鴛、鴦、鴛鴦 おしどり 髑、髏、髑髏 しゃれこうべ 䵹、鼄、䵹鼄 くも 放、縦、放縦 ほしいまま 放、肆、放肆 ほしいまま 鈕、釦、鈕釦 ボタン 孑、孒、孑孒 ぼうふら 苞、苴、苞苴 つと 襤、褸、襤褸 ぼろ

生/命/生命(いのち) 徒/歩/徒歩(かち) 真/実/真実(まこと) 槓/杆/槓杆(てこ) 似た意味の字を重ねた熟語で熟字訓を作る例は沢山あるので、用例でみればもっとありそうですが、特にメジャーなものをば。

ちょっと違うタイプだと「鳳凰」2文字とも「おおとり」だけど、雌雄の違いを含む。「鳳」が雄で「凰」が雌の筈。

麒麟(きりん、きりん/きりん) 魑魅(すだま、すだま/すだま) 思いついたのはこの辺

裲襠　うちかけ 機関　からくり を見つけました

京都府 全部「みやこ」

「侍士の門」と書いて「さむらいのもん」と読ませる焼酎がある。

送り仮名ついちゃうけど 彷徨う、彷う、徨う（さまよう） とかですかね

傀儡(くぐつ)とか...？(違ったらスマソ)