ポスト

すごく気持ちが伝わってくる。 「ウォール街やGAFAの幹部、海岸部の民主党支持者には、俺たち中西部でゼロから土地を耕して、工場で地道に働いて来た人間がどれほどの物を失ったかわかるまい、奴らは報いを受けるべきだ」という気持ち。 グローバル化はアメリカの田舎に本当につらかった。 x.com/FedPoasting/st…

メニューを開く
Bugman Hegel@FedPoasting

In 2011, my papa was laid off from a Whirlpool manufacturing plant, the kind that had for so long made America great. In the wake of the financial crisis, the C-suite had decided to offshore operations to Mexico. The plant they shuttered was a 1.2 million sq ft manufacturing

MASA(航空宇宙・軍事)@masa_0083

みんなのコメント

メニューを開く

こういう感情は正しいとか間違っているとかで計り知れない。 どれほど間違っていたとしても、彼らは民主党を憎むしトランプを支持する。少なくとも、彼らの目から見てトランプより民主党がアメリカの田舎を助けてくれるとは到底見えないのだから。

MASA(航空宇宙・軍事)@masa_0083

メニューを開く

和訳したもンを読んだ シビれる内容だった アメリカは日本と違い、すべてが自己責任の資本主義極振り国家だから、敗者にはとことん厳しいのよな 無敵の人を量産したら、そらこうなるよなと……… pic.x.com/Iu8NjGK7hv

シャア・アナルズブ大佐@bananaunkopak

メニューを開く

要約すると 慎ましく暮らしてきたけどウォール街の拝金主義者やグローバル化を進めてきた政治家たちが、 私たちの唯一の財産・幸福だった「故郷・友人・家族」すら奪った。 もはや我々には資産がなく働く機会もなく、失うものはない 唯一の選挙権で徹底的に戦う… 同情するよ…

pama1113@pama1113

メニューを開く

元ポストにあるpapaの意味が判りにくいので、参考までに。 x.com/haimogm/status…

スウィーティー不買運動中 Imai_HitoriKY@haimogm

トランプの政策を支持する6連続書込の2番目。平易な英語だが次のところで文意が取りにくくなった。近親婚? My papa and my nana had been together since they graduated high school; they got married at barely 18 and had my mom less than a year later and my aunt soon after that. 続く x.com/FedPoasting/st…

スウィーティー不買運動中 Imai_HitoriKY@haimogm

メニューを開く

The American people decided at the ballot box. It’s time to pay the piper.(Hegel, 6/6, 13) ここにこの人の考えの全てが詰まってる気がします。 “これが最適解ではないことは分かってる。が、一発鼻っ面をへし折らないと気が済まない。” さながらハーメルンの笛吹き男ですな。

SENA 🇺🇸@F15Ryo

メニューを開く

どれだけグローバル化が進んで便利になったところで俺たちはこの足の下の地面の上にしか存在できない それなのに何故自分の足の下に無い土地に依存してるんだ、おかしいじゃ無いか。 お前ら宙に浮いてしまってるのに危機感持たんのか? その地面は俺らが支えているんだぞ。 みにつまされるなぁ、、、

メニューを開く

個人的努力だけではどうにもならない状況が継続した場合、人は自身の幸福よりも相手の不幸に価値を見出しますからね。

枢斬暗屯子@例大祭お24a@suuzanantonko

メニューを開く

気持ちはわかるけど、トランプ関税でこの人たちが救われるのか、という問題はあるのでは。

skapontan@7回目済💉@skapontan

メニューを開く

倒錯しているのは、グローバル化を進めたのは民主党ではなく、専ら共和党であったということ。 むしろ民主党は保護主義的で、労働者の味方であるというのがトランプ登場前は一般的な認識であったはず。 なぜここまで逆転したイメージになってしまったのか、そこに非常に興味を持つ。

鶏口牛後@TJopqC5RgviqSK5

メニューを開く

我々とて「これからはグローバルだぜ」のかけ声とともに愚にもつかない英語日常会話の練習に時間と評価軸を奪われたりして、色々なモノを失ってますよね……

山伏の哲成さん@schwarzmonolith

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ