ば先で「〜ジンジャー」と英語で聞かれて、日本の神社について聞きたいのかと思って神社ここらへんのかなと考えていて答えられないで居ると、もういいわという態度取られたんだけど、ピクルスか生姜(ジンジャー)を持ってるか入ってるって聞かれたのか、、、難しくて泣ける

返信先:@RisingCHIBA同感です。 神社仏閣でお参りするたびにお金を払い金額の多少を気にしたり。 かっこいい英語の名前のかっこいいクルマに神札ぶら下げたりも気になってました。

返信先:@KadotaRyusho『ラストサムライ』も変でしたよね。 神社に派手な提灯が飾ってあったり、侍が全員英語がペラペラだったり… 粗さがしをしながら見たのを思い出しました(笑)

神社をお参りする際に御朱印を頂いきました。 その時なぜか巫女さんから英語で対応されたのはいったい…インバウンドの波のせい？

よく分かる… 神社と寺の違いを英語で全然説明できなかった🙄 x.com/84start84/stat…

地元の神社で買ったおみくじ（多言語）をカルフォルニア州に住んでいる友人に送ったら今まで生きてきた中で一番運が悪い事書いてあって笑った 日本語だと少し回りくどい書き方だけど英語ではドストレート

そう、神社のはずなのに現地ヒントが英語なのひっかかるんよな #atgt2024banka

アメリカのフレンドさん 神社ってなに？！って思ったら、 地図の事だったらしい英語との差が (コーデが風ノ旅ビトっぽかったので名前それにしてます) #Sky星を紡ぐ子どもたち pic.x.com/xvabrfafdp

下北沢の改札で路線案内した海外旅行ニキネキがきちんと辿り着けていますようにと願って神社を通過　乗り換え、を英語で言えずオール日本語でぶち通してしまったが……

返信先:@1000Rokuこの兜の前立ての『愛』の字ですが 英語でいうLOVEの意味ではなく、近くにあった愛宕神社の『愛』からとったのではと諸説あるそうですね

神社で絵馬書いてたら、外国の方に書いて欲しいと頼まれて、緊張して書いたんだけど、めっちゃ震えてて申し訳なかった💦 初めての経験すぎて、何も話せず笑顔でいることしか出来なかった🥲︎ 英語話せないし聞き取れないのはやっぱり困るなーって思った💦

箱根神社へ 神社でオーストラリア🇦🇺からロードバイク持ってきたチームと出会ったので、軽い英語で会話してロードバイク見せてもらった！ チタンフレームのロードバイク初めてみた pic.x.com/7spjncwci2

日本の保守派は伝統として「八百万の神々が宿る」といい、神社は「神御座すところ」というが、偶像や建物ではなく精神、信仰にこそ神が宿るという。一方、神社は己を英語で「Shrine」と称すが、これは聖堂や廟といった宗教的建物を指す。本質が違うなら「Jinja」と日本語のままローマ字にすればいい。

お神輿と神社の説明って英語でなんで言ったらいいんだろう。お神輿には神様が乗ってるけど、いつ来てもらってとか。

897年からある山科神社。 誰もいない古社ほど味があります。 神社は英語ではtemple(寺院)ではなくshrineですが、これは他の国では祠や聖人の墓など神聖な区画の事を呼ぶ時に使われる単語です。 pic.x.com/uwbd9bgnme

右手からはスペイン語で白川の説明をするガイドツアーがいて 左手には英語で神社のお詣り作法を習うツアーがいて後ろから中国語の家族が追い抜いていく やたら湿っぽい京の夜 pic.x.com/fehumsaarv

返信先:@BONVFaoeoZ40294手暖かい→お腹くっつけてくれる→消化が進む→💩✨ 私もお世話になってる神社でお守り買いまくる派です🤣でも神頼み大事ですよね！気持ちはいる気がしますし！ 優しくはないんですよねぇ…濱さんご存知かと思いますが、本垢で英語でぶちまけてますし🤣

9月23日に湊川神社・楠公会館で上演するミュージカル『龍起伝 ～楠木正成と久子～』と英語版の『The True Samurai』のパンフレット編集が完了しました。これから精査して明日中に印刷に出します。 pic.x.com/qtfx5dkhvw

岡山市の吉備津神社でカードを配っているそうで実家の母上にお願いしゲットしてもらいました✨ 特に表記が無さそうなので、オリジナルカードなのでしょうか🤔？ 見た目はダムカードや暦まちカードっぽい見た目です 日本語、中国語、英語の3種類の言語表記がありました #ご当地カード pic.x.com/4wnocyz7qz

返信先:@name_pw中学校時代にお世話になった、技術と英語を教えてくださった藤森先生は岡谷市出身で岡谷東部中学校OBでしたけど、出自は川岸上の荒神塚古墳付近だったのですね。今度見学してきます。川岸は白山神社しか知らなかったのでこんな神社があるのか！と勉強になりました。ありがとうございます。

「日本は昔から男尊女卑の社会」というイメージを世界にまで広めたのはフェミニストと英語崇拝で頭やられた日本人。護国神社にある遺書を読めば昔の男の人が母を、姉を、妹を、娘を、そして妻や妻になる予定だった人をどれだけ大切にしていたかわかる、女性を尊う気持ちで溢れてるんだよ…

神社にて 規約的にはまぁアウトなんだろうけど、レミリアアバターの在日米空軍ニキがいた。お互い英語話したい、日本語話したい、東方大好き、レミリア大好きということでずっともになりました。 規約的にはまぁアウトなんだろうけど、

LABO PARTY 英語× 無制限あそび 🗓️9月17日（火） ⏰10:30 〜11時30分 🗾山田公民館（愛知県豊橋市　山田町諏訪神社内） 口に入れても安心な 火を通した小麦粉and口に入っても安全なもので作った絵の具を使い 洋書絵本の世界を楽しみます。 honokuni.com/t_s/75080/

イルノアさんとデスさんとホラワめぐり～！！！最初に行った雨を止める神社のワールドは...よくわかんなかったねぇ！！！ THE SMILE ROOMは1時間かけてクリア！デスさんいなかったら英語で心折れてたかも...勉強しなきゃね！ 普通に怖くてめちゃめちゃ叫んだ！でもクオリティ高くて楽しかった！ pic.x.com/v7cusnv1uc

埼玉県児玉郡上里町の上里菅原神社を参拝しました。24回目の参拝です。 御朱印は、直書きで季節の御朱印「夏/秋」を日本語版、ウクライナ語版、英語版の3種を拝受しました。 #埼玉県 #児玉郡上里町 #上里町 #上里菅原神社 #菅原神社 #御朱印 #アート御朱印 #カラフル御朱印 #御朱印巡り pic.x.com/tlpc4smvjt

今日は人生初「外国人のツアーガイド」をやった日。 神社の仕組みや日本の文化を、どうすれば英語で伝えられるのか？を考えるのがめっちゃ楽しかった。 もっとガイドブックとか読んで、経験積みたい。 英語上達には話すことだけでなく、自分で後から勉強することも必要。今日から気合い入れてくで💃🏼

#占いの豆知識　【紙様】 英語で紙はPaper神はGod、日本語はどちらも「かみ」と読む。 神様は名を発することで存在し、文字で書く事で特徴を得て、描くことで権限したとされる。 神社のご神体は紙を折り重ねて作り、最古の仏像は木肌に写経用紙を貼り重ねて作られている。 正にOh！紙様である。

我が推しのわんたっぴーさん( @1TAPPYTHEWORLD )とピースの二乗くんをアメリカの海(池)に放流してきた 🇺🇸には神社とかないけどみんな英語で願い事を書いてるっぽかったので今日の試合勝てますようにの思いをこめて🙂‍↕️#waterlanternfestival #1tappy #東海オンエア #🇺🇸 #GHSWIN pic.x.com/1zsf8js5g7

朝は苦手だけど、早起きすると得した気分になるから最近がんばってます。 近所の神社まで散歩してモーニング食べて英語やって充実感が味わえることに、気がついたアサラー。。。 pic.x.com/nipyxe1nrg

#イマココ 上里菅原神社⛩️ 久しぶりに上がらせて頂きました🥰 今日は美人のウクライナの奥さんが対応してくれました☺️ 英語とウクライナ語の御朱印を書いて頂きました😆✨ pic.x.com/5ihp36kddy

『龍起伝』湊川神社公演まで、あと2週間。昨日、やっと日本語版の台本ができました。川西での日本語公演用→三宮での英語公演用→湊川での日英公演用と改定を続け、やっとバージョン11で最終形になりました。リハーサルは明後日。これから日英両語のパンフレット、作ります。

病院のついでに、前から一度行ってみたかった神社に行ってきた 場所が場所だから道には外国人めっっちゃいたけど神社は割と空いてた おみくじも裏面英語で書かれてて、和歌の部分も英語でふつーに勉強になる

神社の神様って、英語でもカミなのね。 pic.x.com/zdktaqov6j

生徒が使える教室英語(3部作の3冊目？)、後半のほうのModel Dialogueの生徒、未来の社会の在り方、カレーの作り方について説明、神社でのお参りのマナーについて流ちょうに話しているのだが、、、もうこの生徒に今すぐ臨免発行して教壇に立ってほしい・・・

愛宕神社の有名な「出世の石段」、英語にするとSuccess Steps「成功のステップ」格好良いですね、たまたま参拝する方がいたので高さの比較ができますが、ここを駆け登った人馬がんばったなあと思います⛩ 2024.05 東京·港区 #神社訪問 pic.x.com/dfyvbirmkn

昨日の路上ライブ英語公演動画を使って、9月23日に湊川神社で上演する日英公演のうちの英語公演『The True Samurai』（『龍起伝 ～楠木正成と久子～』の英語版）の新しい㏚ビデオを作りました。 youtu.be/q-8MfHBdU3o?fe…

昨日、三宮プラッツで撮影した動画を使って、23日の湊川神社での英語公演限定PR用動画を作りました。youtu.be/q-8MfHBdU3o?fe…

🇯🇵【日本は簡体字・ハングル文字で景観を汚された】 誰でも解るローマ字・英語表示･表記。母国語に英語併記が世界常識。日本語にローマ字・英語併記しなければ誰が見ても解るはずもなく、外国人の庭先ではない。瓦礫の森となっ日本列島の神社も穢され、日本神話の神々は禊ぎ祓いもできず帰り来ぬ。✍

🚬も他人(神)に教えることで身につけることができて、結果的に英語が一番の得意科目になる🚬 合格発表の日、合格者の中に無事に自分の受験番号を確認した🚬が、これで猫耳神ともお別れだな……とちょっとしんみりしながらその足で合格報告の御礼参りに行ったら、神社は取り壊されてなくなってた