英文校正返ってきてた⑅◡̈*

英文校正対応、完了――― あとは参考文献をブチ込めば投稿できる

いけ！英文校正！ もどれ！revise！ pic.x.com/lr27jofjfc

高齢者計測会に参加してきました。同期の地域での活動を聞いて自分も頑張ろうと、励みになりました。英文校正が返ってきたので投稿準備を進めます！

#TAAI2024 論文は英文校正結果待ち&その間に科研費申請書類作成。 明日は学科見学対応、25日はOpenCampus（ご興味ある方は是非）、26日は教職員集会。夏休みとはいえ教員は多忙（休みなのは学生さんのみ）。 ちなみに23日は科研費学内締切（100%間に合いませんが、それと採択されるかどうかは独立）

英文校正に出すと時制がおかしくなるので AIの力で修正することにした

返信先:@ryky37332677私も受験英語はめちゃくちゃ仕事には役立っています。英文校正しなきゃいけない時とかあったので🥲 でも、甘いと言われようが、真面目に学校で勉強してれば、会話の基礎(音)も学べる環境ではあってほしいです。今はそうかも分からないですが。

渾身のデンキウナギ論文の英文校正が数日後に戻ってくる。それまでに他のタスクをやっつけておかねばいけない（ぜっったいに）。

研究自体というより、論文執筆や論文検索でAIを使うことに対しての論考。AIでの英文校正とかは結構使うけど、自分で書かなかったらどんどん自分の英語能力落ちていくのを感じるしね...昔より今のほうが執筆数は増えてるけど、TOEFL iBTとかは絶対昔のほうが点数いいと思う。 thelancet.com/journals/lance…

申請時に盛っておくしかないんですよね。減額されなかったとしても間接経費で引かれますし。値段がわかるものは定価で数量やや多めとか、業者の値引き前の価格とか、剽窃チェック付きの高めの英文校正の想定額とか。 x.com/akyomutan/stat…

初めて英文校正出したときに直されて知った。ただ、正しいヤツで日本語の論文投稿したら、査読者に指摘されたことある。僕としてはどっちでもええんだが。 x.com/ShingoHatakeya…

カンマやコロンの件、若干ショック🥲🥲 こういうのって、英文校正は直してくれないの〜？？

今の論文は週末に英文校正が戻ってくるまでやることがないので、ほったらかしにしていた次の論文にかからなくては。

8/19（月）おはようございます。昨日は役寝たので4時46分起床。英文校正会社から帰ってきた論文を手直しして、そこのWebsiteでアップロードしようと思ったらService Unavailableとでて　送れませんでした。なんでやねん。ホンマ、人生予定通り起きません。これから朝食摂って出勤します。

英文校正がポンコツすぎる お金返してくれる？笑

英文校正はeditageにお願いしてたけどイマイチなことが続いたので、最近はChatGPTにお願いしている。

英文校正、Grammarlyの有料使ってるけどPaperpalってのに乗り換えようかと思っている。てかChat GPTで十分？どれがいいんだろう。

移動中にひとつ英文校正に出せた えらい、自分！

ここだけ読むと全く信用ならない気がするな… 誰かLaTexとワードをシームレスに変換するの作ってくれ。LaTexからワードにして英文校正受けて、結果をLaTexに反映させるのが大変だよな。特に引用文献の反映。これだけでだいぶ違う。 x.com/matsuikentaro1…

論文を読み直すたびに間違いが見つかる。もう英文校正に出したのに。

英文校正に投げた あとは知らん！

Wordvice AIの英文チェッカーを利用して 無料で英文添削を受けてみましょう🙆‍♀️✨ Wordvice AI英文チェッカー_詳しくはこちら👇👇 wordvicejp.hatenablog.jp/entry/free_eng… Wordvice AI英文チェッカー👇 wordvice.ai/jp/proofreading #OpenAI #英語ライティング #生成AI #ChatGPT #英文校正 #英語学習　#英文チェッカー pic.x.com/y9ie4fg1pz

査読者への返事も書いたから、あとは編集者への業務連絡的な返信を書いて、英文校正を待つだけ。 さすがにもう通してほしい。

抄録の締め切りが延びたので、editageに英文校正出した。2,145円で仕上がりは2日後。

初めて Acknowledgmentsに英文校正サービスへの感謝（言及）が書かれてるのを見た。しかし英文が微妙だった

#PR　最短3時間納品。363円からの英文校正・英文翻訳「アイディービジネス」 fanblogs.jp/rekishi55ask18… pic.x.com/ndglyjixsz

論文の図を全部書き直した。あとは査読者への返事を書きつつ、英文校正が戻ってくるのを待つだけ。修正にめちゃ時間がかかった。大きな一章が丸々増えた。

返信先:@UrologyFox英文校正にまるなげ…😇

エディテージの、シニア英文校正者による英文校正と、ジャーナル査読経験者による投稿前査読で論文の完成度を引き上げるトップジャーナル英文校正に、新オプションサービス「選りすぐり・プロ査読者オプション(査読後再チェック付き)」が加わりました！ ▼詳しくはこちら editage.jp/blog/sce-profe…

「英文校正って何で必要なの？」 ワードバイスブログ最新記事で英文校正の必要性をCheck👀👇👇 wordvicejp.hatenablog.jp/entry/english_… ワードバイスHP:wordvice.jp #英語校正　#英語　#論文　#学術論文　#論文校正　#英語論文 #英文　#英文校正　#レジュメ　#英文校正　#ワードバイス　#Wordvice pic.x.com/nxlsaaq1vf

本日は論文を校正しなおし、グレードアップ（と思いたい）。再度英文校正に出して本日は終了。明日からは執筆中の論文に戻ります。

英文校正から返って来た原稿を投稿する準備に大学へ。ワンオペ論文なので、足りていないことをコメントしてもらって、修正を入れてもう一度校正。投稿は８月末かな。しかし、いつも同じ事が足りてない…。それを意識して書くけど、足りてないってことは、分かってないんだと思う。

古いデータ整理してたら2016年にカナダの会社に履歴書を送る時に使った英文校正サービスのPDFが出てきた。すっかり忘れてたけどChatGPTやGrammarlyが一般的になって英語添削が簡単になったのもここ最近だもんな！まだサービスあるのかとサイト飛んだら一発目にデカデカと「HUMAN」て書いてあって笑った

よし、英文校正発射！！

なんとか今日のうちに論文を仕上げたいところ。 出来上がったらすぐに英文校正かけたいんですが、東京高専は昨日から”省エネ期間”で、終了は18日=学会の締切が伸びないと無理ということで運営側に「いつまで締切伸びますか？」と問い合わせ中(^o^;; まぁ、最悪自分で見直して出しちゃいますが。

英文校正までやった論文を教授に渡したはずなんだけどなぁ…… 二年ほど前に。

お盆休み初日に共同研究者に論文草稿を送りつけるカスムーヴをキメた。カスムーヴついでに、英文校正業者にお盆休みはあるんだろうか。ネイティブだから無い、だとうれしい。休みから戻ってきたらすぐ英文校正も戻ってくるとかだと熱い

翻訳や英文校正にはかなり重宝しています。研究や論文執筆においては、今のところ特に使っていません。現在の水準だと、生成AIが作出する文章は悪い論文の見本みたいなものだと思っています。今後のことは何ともいえません。

AIで書いた論文を校正するサービスも出てきてるんですね。AI登場により英文校正の需要も減ってきているのかもしれません。 editage.jp/services/engli…