- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
論文投稿前の全文章通しての英文校正はGemini1.5Proがオススメ ChatGPTもClaude3.5も面倒くさがってサラッとしか修正してくれませんがGemini1.5Proなら事細かにチェックしてくれます #Geminiサボらない pic.twitter.com/5oWBeFhd3M
論文の英文校正をいつものところに出したんですが、EndNoteが虫口状に外れて返ってきて💦え?💦結構お高いところに頼んでるし、こんなこと初めてなんですが、、、Referenceやり直しは地味にとても面倒くさい😭💦
AI英文校正・翻訳ツール「Paperpal」の特徴を、エディテージの研究サポートアドバイザーであるけんたろうが1分でズバッと解説(一発撮りです)! Paperpalの持つ魅力的な機能をわかりやすく解説します。 ▼Paperpalについての詳細はこちら paperpal.com/ja pic.twitter.com/ZkgPQYtn1p
これと似たようなことで、 論文の英文校正とか、ロジックツリーを考えるとか知的な作業はAIでできるようになって、 トイレ掃除、草刈りは相変わらず人間がやってるのよね なんでや x.com/monsoon99/stat…
なんで商社とかコンサルとか電通とかパソナとか、生きるための物を生み出すわけでもなく、中抜きしたりいっそなくても困らないような仕事してる人たちが高給で、介護士さん保育士さん農業や酪農、私たちの命をがっつり支えてくれるお仕事がそれだけで食べていけないのか、全く納得いかない。
別の雑誌に論文を出し直すためには、また文字数やフォーマットを調整して、その書き直した原稿を再びネイティブの英文校正に依頼しなきゃならない。母語が英語から遠く、研究室にイングリッシュネイティブもいない環境で、このコストがどれだけ枷になっていることか。
最近流行りのパワハラプロンプトを駆使して英文校正! 確かにパフォーマンスが良くなる気がする😊 とりあえず業者校正に投げたので、さっさと投稿しますか💡 pic.twitter.com/cVWqNTfXhG
前回の英文校正がかなりよかったから選択肢のなかから同じ人を指名したつもりだったのだが、操作ミスによりこの4人のどれかになるぞというルーレットに対して指名料4500円を払ってしまった(かなりつらい)(普通に違う人になった)
【英文校正サービスを初めてご利用の方限定】📣 初回ご注文時に10%オフキャンペーン実施中 はじめて当サービスをご利用の方は、クーポンコード[ NEWUSER24 ]をチェックアウト時にご入力で10%オフとなります。 上限に達し次第終了です。お早めにご利用ください。 👉 spr.ly/6010gxOT0 pic.twitter.com/oqu42yNzu8
[過去投稿] 勢いでイベントの英語のプレスリリースを書いたが、手軽な英文校正ツールがあったので、新しいことを始める高揚感で押し切れた。日本とアメリカの違いが、イベントだけでなく電話の頻度にも現れた…(2023/11/29配信) x-crossing.com/ep56.html
返信先:@KazukunORTPhDありがとうございます! 過去に英文校正に出した結果、あまり修正されなかったので(おそらく教授もそれでいけると判断した?)、それほど変な英語にはなってないと思うのですが、 書けなさそうですがもしトップジャーナルが狙えるような論文が出来たら校正には出すようにします!
そう言えば3本目の論文から英文校正出していないが、なんだかんだ通っているな… 教授に 「うーん…英文校正無しでいけそうだな!」 とか言われて、は?と思ったけど、 たしかにセルフ校正でイケてる。 我ながら凄いと思う。。。
英文校正に出したんだけどあんまり訂正されてなかったのでほう、と思って出したらレビュアーに校正に出せってコメントされた… なんなら校正者に訂正された表現が私がもともと使ってた表現に戻せってコメントも付いてるし 校正ってなんなんだ
上半期終了 ・仕事: 論文は1本accept、2本目あと英文校正かけたら出せる、3本目はまだ実験途中。論文あるから学位審査可能。専門医試験出願した、ケアネットの優待認めて欲しい🥺 来年の勤務先は未定 ・投資: 多分9月には4,000万も配当100万も多分いくんじゃないかな、知らんけど ・他はまだ微妙😭 x.com/dry_investment…
〜2024年の目標〜 ⭐️仕事 ・英語論文3〜5編投稿 ・医学博士の取得 ・総合内科専門医の取得 ・来年度の良い就職先の確保 ⭐️投資 ・金融資産4,000万 ・年間配当100万 ⭐️家庭 ・嫁の個人事業主手伝い ・子供の英語教育 ⭐️プライベート ・ベンチプレス全盛期MAX重量の9割 欲張り過ぎだけど、目標は高く✨
fanblogs.jp/kooooochan/arc… 株式会社ルーティングシステムズ webコンサルティング 最短3時間納品。363円からの英文校正・英文翻訳「アイディービジネス」 pic.twitter.com/URl8dmZCye
[過去投稿] 勢いでイベントの英語のプレスリリースを書いたが、手軽な英文校正ツールがあったので、新しいことを始める高揚感で押し切れた。日本とアメリカの違いが、イベントだけでなく電話の頻度にも現れた…(2023/11/29配信) x-crossing.com/ep56.html
fanblogs.jp/kooooochan/arc… 株式会社ルーティングシステムズ webコンサルティング 最短3時間納品。363円からの英文校正・英文翻訳「アイディービジネス」 pic.twitter.com/5lRz8aorHs
既に英語論文を出している元同期に「あなたの論文にも受動態が見られるけど,最近は論文で受動態を書くのはやめたほうがいいとか授業でやったよね。何を基準にこの文章を採択したの?」と訊いたら,「どうせ英文校正で直ってくるからあんまり考えずに書いた」と返ってきたのを思い出した。
卒業論文(修士/博士論文)のテーマ選びのポイントをご紹介👩🎓👨🎓 お得な割引イベントも開催中👀✨ この機会にワードバイス英文校正サービスを是非ご利用ください💙 ワードバイスHP:wordvice.jp wordvicejp.hatenablog.jp/entry/2024/06/… #英文校正 #卒論テーマ #卒論 #卒業論文 #ワードバイス
fanblogs.jp/kooooochan/arc… 株式会社ルーティングシステムズ webコンサルティング 最短3時間納品。363円からの英文校正・英文翻訳「アイディービジネス」 pic.twitter.com/wkk6DSajue
例の件はこちらからお断り案件だった。 しかし、「英文校正」というお仕事のうち、英語ネイティブの素人のバイト(ギグワーカー的な)は全部消えたな…つまり、プラスアルファの「その地のビジネス文書として適切な言い回しであるか」などができる人以外は全てAIに置き換わった。
[おすすめウェブサービス] 文章比較ツール: 新旧の文章を比較し、差分を表示しれくれるサービス。ChatGPT4oなどで英文校正した後にどこが修正されたかが分かりやすくて便利。 lab.hidetake.org/diff/