返信先:@MMM140806だから日本はDXが遅れた分だけ、格差の拡大が緩和されている。とくに少子高齢化の局面においても 結果、資本は更に海外に流出し増大していく モンティパイソンをみてたら、５０年前のイギリスと同じでした…

というかロボコップ(昭和版)の作中でモニタに映ってるCM(あるいはモンティパイソン)的ブラックユーモアな感じ。そしてじっさいはそうではない(まともなCMとして作られている)のがまったくシャレにならない。

“ピクリともしないのは緊張しているせいだって” クリーズとペイリンの【#死んだオウム】です #Tシャツトリニティ MP 最大1,200円引き中 ttrinity.jp/shop/sv_yoshi/… #SUZURI MP suzuri.jp/sv_yoshi/omoid… #空飛ぶモンティ・パイソン #モンティパイソン pic.twitter.com/oSyTGef4BJ

これ多分、翻訳さんはブリティッシュジョークか何か(要は三文台詞)として、ポリコレを異文化の象徴のように使ったのだと思う。モンティパイソンとか観れば向こうのソーシャルセンスがポリコレやフェミを嗤い草に添えるくらい何でもないことが判るし、アメリカンならそれくらいの悪ふざけは茶飯事よ＞RT

つんつんかわいい。けどモンティパイソンのコント思い出す #あのANN0

意識の流れをギャグで取り入れるってのはモンティパイソンがやってたけど、あの頃の日本では吾妻ひでお先生の他にいたのだろうか…

モンティパイソンかサタデーナイトライブと思った。

Hello sailors! (gay friendly な モンティパイソンスケッチ） #ss954 pic.twitter.com/4ZJRbMra6k

モンティパイソン　傑作日本語吹替　ヘルス・グラニーズ （グレバッパ族）アイドル、ペイリン他 youtu.be/PTVAbpHf-wY?si… @YouTubeより

モンティパイソンか！

返信先:@kitayasu0530モンティパイソン臭がｗ

モンティパイソンだこれ 農耕士コンバインめいた紙直撮影めいたおもむき(スタッフロールは上で別の物理レイヤ流してるか多重露光であろう…)

殺人ウサギの元ネタってモンティパイソンなの？ 【モンティ】聖杯探求・恐ろしい怪物の巻(吹替版)【パイソン】 nicovideo.jp/watch/sm109989… #sm10998981 #ニコニコ動画 pic.twitter.com/McoOkixZuf

返信先:@BuckeyeTechDoc「ひねり」と入れておられたのでそういうことかなと想像しておりましたが、それが分かってよかったです。個人的には、原文の段階で著者がモンティパイソン的ユーモアを（原書の）読者が分かっていると想定していること自体が、かなり読者を突き放しているとも思いますし。

ターツィ・イェン族のデルジャロモンティパイソン 若いが銀トカゲパラディンなのでそんなに子ども扱いされなかった奴 前衛不足のため巨大化による通路を封鎖や罠避けのため前を歩かされたり、魔法の剣で同じ色のドラゴンと戦ったり、実は結構中心人物のトカゲ。 ACを上げることに喜びを感じていた

返信先:@ranzoshaモンティパイソンだったら近衛殿のイイネを辿ろう。

説明なしで、読者を突き放しているところ。もはやおそらくモンティパイソンは見たこともない読者が日本では大半だと思うが、それでもここに一切説明を入れなかったのは、くどくなるからか、それとも何か他に理由があるのだろうか。

「トンネルザらス」の会社名のところ、うわ～、ここまでやって（＝説明いっぱい加えて）いいんだ～。っていう印象。こういうことを実際やって見せてくれるところが、自分が井口訳に注目し続ける理由なんだが。ひとつ面白いのが、それなのに「モンティパイソン」については説明なしで（続

返信先:@nemakineko777他2人で、こんなのは試行すれば求まる問題なので モンティパイソン問題と同程度でたいした問題ではありません。眠り姫問題の本質はそこにはありません。

返信先:@LUX_FKDモンティパイソン？

返信先:@nanadouga7モンティパイソンやな？

モンティパイソンのスケッチのようだ。あの当時のイギリスもテロが多かったそうだが＞RT

返信先:@KubrickBlogjpモンティパイソンすらパロディしましたからね(๑´･ω･`) youtu.be/erKQHgkCOIA?si…

この間 シャークネード アタックオブザキラートマト モンティパイソン ホーリーグレイル を勧めたらクソ映画好きの烙印押された 解せぬ

返信先:@exs0011ラオウｗ まぁ、ご存じかもですが、ネタそのものはモンティパイソンの名スケッチ「死んだオウム」ですｗ 吹き替え版よりこっちの方が面白いので、興味があればどうぞ(´▽｀*) nicovideo.jp/watch/sm669489

返信先:@51t7ivxjモンティパイソンを思い出してしまう・・・。

返信先:@51t7ivxjほぼ、モンティパイソンだ…

駆逐艦菊月 沈没（1942 珊瑚海海戦）、マイケル・ペイリン 誕生（1943 俳優 モンティパイソン）、河嶋桃生誕祭2024(ガルパン) 1925年（大正14年）の普通選挙法で、選挙権は25歳以上のすべての男子が持てるようになった。また同時期に成立した #治安維持法 は、つづく

モンティパイソンのBOX買ったは良いけど、一度に大量摂取すると頭がぼーっとして寝てしまう

ルピナスの花を見るとモンティパイソン思い出す pic.twitter.com/0HSlKkQNz7

確かに、 俺ならコルトパイソンよりもモンティパイソンを選ぶね

遺骨で参加 モンティパイソンのグレアム・チャップマンかな 配信は無いんじゃろうか

返信先:@magpul_dynamics他3人モンティパイソン？ youtu.be/SJUhlRoBL8M?si…

返信先:@HATSUNE_foreverモンティパイソンで知った、テリーギリアム。

おはようございます☀️ 広川太一郎さんって唯一にして無二の存在だったなあ。 軽妙にして洒脱。 モンティパイソン youtu.be/K8VvcKvP9NY?si…

なんていうかモンティパイソン的というかそういうかんじあったよなあ バービー うん(^o^)

個人的に、コメディ色強めな勇者ヨシヒコとかモンティパイソンに出てほしい どっちも山田孝之主演だから笑いのハードル高そうだけども！笑

それもう、モンティパイソンの選挙速報スケッチじゃん。いくらおなじイギリスだからって実現させる必要なんてなかろうに。

モンティパイソンがテレビコントでできそうなことはだいたいやってしまっている

やばいな…英国国民じゃないのに、モンティパイソンのノリで起立しちゃうｗ