【日本語訳】 6.12は警察の暴力の始まり。多くの抗争者の体を張って対抗して犠牲した。 警察暴力被害者や前線抗争者、1年経った今彼らはどう考えるのか。 未来に向けて去るべきなのか、残るべきなのか。 ぜひ見てほしいインタビューです。 dailymotion.com/video/x7uhvl6 #HKProtests #HKPolice #香港デモ pic.twitter.com/6GDwN6a2tX

インフォグラフィック完成した模様。 毎回ありがとう。 広東語バージョン： hkcnews.com/antielab-confl… #HKProtests pic.twitter.com/OQK5vTkfxh

【日本語訳】【612を振り返る】 林鄭が母親論を語っている一方、別の母親が現場で警察に催涙弾を使わないように、撤退するように警察を勧告していた。 失敗に終わり、警察が目の前に催涙弾を放ったが。 #HKProtests #HKPolice *編集・早送りあり pic.twitter.com/N0pMlfMkYc

インフォグラフィックはまだ準備中のため、先に動画を。 【日本語訳】【612を振り返る】 有線テレビが612当日撮ったニュース動画を時間、場所で整理し、事件の真相を明らかにしようとした。 またなぜ市民は現在のクレーム制度を納得できないのを分析した。 dai.ly/x7ufb86 #HKProtests pic.twitter.com/HOi9oXjQmB

6月9日のデモから始まって、抗争運動は半年を経った。 立場新聞がイラストでこの半年間をまとめた。 イラストを加え映像もまとめたので、知らない方にぜひみてほしい。 色んな場面が浮かべて、結構辛いところもあった。 hklemontea02.wixsite.com/hkprotest/home… #HKprotests #拡散希望 pic.twitter.com/6v3iKaaNRq