自動更新

並べ替え:新着順

メニューを開く

浩さんの戦争は…終わりましたか?   ↓ 吹き替え Can this war of yours ... finally be done? 冒頭のCanが違うんだよね!典子は終わったことを知っていてねぎらっているのです。 #ゴジラマイナスワン #吹き替え #大石典子 #浜辺美波 #GodzillaMinusOne #dubbing #NorikoOishi #MinamiHamabe pic.twitter.com/eXBXY1gpvU

TrumpetのKuni@kuniaki_shimbo

返信先:@14_kaiju私はA1のように聴き取ったのですが合ってますか? 英語ネイティヴな方の感覚は完全には理解できませんが、オリジナルと意味が全然違うことは分かります。 Google 翻訳の力を借りて改善案を考えてみましたが、どれがいいと思いますか?もっといい案があれば教えてください。

TrumpetのKuni@kuniaki_shimbo

トレンド17:47更新

  1. 1

    エンタメ

    マイケルジャクソン

  2. 2

    きょうもハレバレ

    • ワンダショ
    • 桐谷遥
    • 日野森雫
    • KAITO
  3. 3

    ITビジネス

    異例の提言

    • 選択的夫婦別姓
    • 夫婦別姓
    • 毎日新聞
  4. 4

    ニュース

    かなり深刻

    • KADOKAWA
    • ニコニコ動画
    • サイバー攻撃
    • 状態です
  5. 5

    ニュース

    エルニーニョ現象

    • ラニーニャ現象
    • エルニーニョ
    • ラニーニャ
  6. 6

    休暇申請書

    • オルフェ
    • アスラン
    • SEED
  7. 7

    ご飯の位置

    • 右利き
  8. 8

    スポーツ

    小島和哉

    • 上原健太
    • 今井達也
    • 有原航平
    • 予告先発
    • ポンセ
    • ジャクソン
    • 宏斗
  9. 9

    田村伊知郎

    • 安田尚憲
    • 前佑囲斗
    • 川村友斗
    • 登録抹消
    • 岸孝之
  10. 10

    都連会長

    • 萩生田
    • マザームーン
    • 統一教会
    • 都知事選
    • 小池百合子
20位まで見る
よく使う路線を登録すると遅延情報をお知らせ Yahoo!リアルタイム検索アプリ
Yahoo!リアルタイム検索アプリ