並べ替え：新着順
上智大学の加藤恭子先生は、本来、フランス文学が専門ですが、英語が堪能で、同時通訳（希望者）に教えたり、教授の論文の英文翻訳を頼まれたそうです。教授の論文を日本語から英語へ変換する際、別の意味で苦労されたと聞きました。 youtu.be/dhdqSAkY0bw?si…
翻訳の仕事をお探しですか？ オンライン翻訳の機会があります！ CIN翻訳スタジオでは、フリーランスの翻訳者／バイリンガル校正者を募集しています。 日本語から英語への翻訳や英語から日本語への翻訳の仕事があります。 pic.twitter.com/wAcaeOkCU3
てなわけで、今日も日本語から英語へ。 蹄鉄の話は日本人じゃないと通じないから小話にならないし、どーしよw 美味しかったロールケーキの話しよかな。フルーツ一つ一つが高級感ありありのロールケーキでした🍓🥝🍇🍍 pic.twitter.com/NpluiWYWjc
UEFNでv30.20にアップデートしたら、コンテンツブラウザのフォルダ階層がおかしくなってない？解決方法はエディタの言語設定を「日本語」から「英語」にするだけで直るよ。UEFN起動時だけ英語にしとけば後は日本語に戻してOK！ちょっと面倒だけど、今はこれしか対策方法がない。 #フォートナイト #UEFN pic.twitter.com/MPBZQSSwz6
今日は研究部（#KdEi研 ）の新入部員歓迎会でした！（主催してました） 普段はあまり考えない様々なことについて、真剣に議論できて楽しかったです！ （画像は学校教育において用いる言語を日本語から英語に移行していくことに関する議論のメモ） 参加してくださった方々、ありがとうございました！ pic.twitter.com/nPOBkkZTT3
迷ったら、こんな体験談や情報にも目を通して下さいね。 あなたは生まれてから生きるために全て必要な機能も、それを育んだり強くしてくれる環境も恵まれてます。 人工物はお金が絡んでくるビジネスという事も忘れずに。 あと言葉を日本語から英語に変えてだまされないでね。 #HPV💉 #子宮頚がん💉 pic.twitter.com/humgJpYGHb
◽️DeepL／翻訳 自動翻訳ツール。 ・日本語から英語 ・英語から日本語 などあらゆる言語に対応。 Google翻訳との違いは精度の高さ。 翻訳のクオリティが他のサイトとは違ってとても高い。 deepl.com/ja/translator pic.twitter.com/XObRs8B0Of
これも勝利者インタビューと同じで 日本語から英語への訳が素人なんだよな。 もう少しお金出そうよ。。 メインでKOして世界に知ってもらえるいいチャンスなのに勿体ないぞ!!! youtu.be/hQcHBVtz1tw?si…
皆さんは自作のキャラ資料等を日本語から英語にし、 英語化した文章を日本語に戻した事はありますか？ 私はそれを以前投稿した"ノクメア"でやってみたところ "あたち のくめあ！！"とか言っていた内容から相当闇を抱えたキャラに変わってしまいました… ※やばそうなところはちょっとだけ変えてます。 pic.twitter.com/kHkjoZf3Du
Spotify for podcastのriversideで録音ファイルを組み立てようとしてる トランスクリプト出て、それを日本語から英語に翻訳する時間がかかっている 自分は組立だけだから今後どうしよう～ pic.twitter.com/StYX6nTDbx
今日のテーマはGoogle翻訳のミスです！日本語から英語への翻訳ミスを取り上げます。これらのミスを修正し、英会話スキルを向上させましょう。正しい英語を聞いて、もっと上手になりましょう！#英会話 #英語レッスン pic.twitter.com/NMKI61bLyr
今日のテーマはGoogle翻訳のミスです！日本語から英語への翻訳ミスを取り上げます。これらのミスを修正し、英会話スキルを向上させましょう。正しい英語を聞いて、もっと上手になりましょう！#英会話 #英語レッスン buff.ly/3RgaEmP pic.twitter.com/CGkDQTWQAW
返信先:@PRUvxoLrEU86834ChatGPTで日本語から英語にして 私はやってますが やはり楽な日本語使っちゃいますね😸(笑 凄いイメージ通りのイラストが出来た時は、嬉しいですよね(≧ω≦。) お話し付き合ってくれてありがとうございます 少し元気になりました🌸✨ pic.twitter.com/oBmZxdLaW4
こんばんは DeepLで「1♬」って言葉を日本語から英語(US)に翻訳するとやばい言葉になったよ 「こんにちは♬」も似た感じ😝 試してみてね🎶 #AIgirl #AIグラビア Evening, Translating '1♬' from Japanese to English(US) with DeepL gives a crazy result! Same goes for 'こんにちは♬', so beware!… pic.twitter.com/bUPcrXki6K
chat GPT4oでの英語学習。「正しい英語に直してください、又は日本語から英語に翻訳して下さい。」と命令して次の制限まで英会話をする。従来の独り言英会話勢に頼もしい存在となった。 英検1級の2分間スピーチの１つ１つのセンテンスを添削する活用法もありかも pic.twitter.com/QPThILkwWb
こちらは日本語から英語バージョン。何度か練習して先にフレーズが出てくるようにTRYしてみて。中学英語でおはようからおやすみまでの英会話。少しずつステップを進めていきましょう！こんなときは何て言うの？ご質問や図解にまとめてほしい場面英語があれば、ぜひリプ欄にして教えてくださいっ！→ pic.twitter.com/JqzHU5rSU0
返信先:@ttmikrsはい、その文書が世界の専門家達が日本語から英語やドイツ語に翻訳し 情報公開していました。 私は何度も繰り返し それを公開するよう情報発信していましたが。。。 pic.twitter.com/n8xGQArrhq
#おはララ🍀 ᴹᴼᴿᴺᴵᴺᴳ ᴸᵃˡᵃᶠᵉˡˡ 日本語から英語に翻訳してる時に思うのは 日本語ってかなり曖昧に書いても 相手に伝わるのが不思議 When I translate from Japanese to English, I'm sometimes amazed that vague sentence can be conveyed to others #FF14SS #GPOSERS pic.twitter.com/SlLPb1MJXw
元動画(日本語)はこれ。 ワンクリックで日本語から英語に変換した上に、口元まで変化させるサービス。 ↓ labs.heygen.com/video-translate ディープフェークも言語の壁こえるなぁ pic.twitter.com/GN8YwOzjl8
逆に日本語から英語に翻訳しづらい作品『ファイアボール』シリーズ、これは監督・脚本を務めた荒川航さんをはじめとする、初の日本国内で制作されたディズニー短編アニメです。わずか1〜2分であるにも関わらず毎回素晴らしいくらい良いオチでシメてくれるのでとてもおすすめです pic.twitter.com/Ci7jhqO9TN
ニュース
アニメ・ゲーム
エンタメ
エンタメ
ニュース
ITビジネス
エンタメ
ニュース
