本日はREC‼︎ 千夜歌の音楽創作活動は翻訳/通訳として一緒にお仕事させてもらってるハワードさんに全面的にサポートしてもらってます♪ 私は作詞作曲は少し出来ますが編曲、REC、MIXは出来ないのでの色々な方のお陰で音楽的ビジョンを形に出来ています！ アイ失の音楽とも一味違うのでﾁｪｹﾗです☆ pic.twitter.com/MBrOqAxdHj

AppleにChatGPTが搭載されるそうですね スマホの会話を自動翻訳できるようになったら、通訳の仕事がなくなるかも😱 と心配になったのですが、オンライン英会話の教室は好調のようですし、 「やっぱり自分の言葉で話したい」 と思う人は多くいらっしゃる！とホッとしました。 #企業公式相互フォロー pic.twitter.com/C6yxOGc012

学生は将来働く職種を間違えると人生に大きな影響を受けそう！通訳や翻訳の仕事は完全に要らなくなる？様々なクリエイターもAIに勝てない？ 【世界を変えるPC登場】AI搭載PCが凄すぎる！Copilot＋PCを世界一わかりやすく徹底解説！【知らなきゃパソコン選びに失敗する？】 youtu.be/davj0u6t50M?si…

締め切りが迫っています！⏰ 通訳・翻訳の経験があり、大使館の仕事に興味のある方、ぜひご応募ください。 japan.embassy.gov.au/tkyo/jobs.html pic.twitter.com/pVL471g4ev

たくさんの花束とプレゼントを貰いました😭✨ 本当に感謝しか言えません💐 司会、翻訳/通訳、録音室のスタッフ、交流会司会、学校のサポートセンター(日本語担当)、学校宣伝動画の製作など、たくさんの方と一緒に仕事して本当に楽しかったです。 今日本当に素敵な1日でした✨ pic.twitter.com/ZBnkvkhTVE

海外からの作品やアーティスト招聘は減り続け、機械翻訳は濫用され、通訳や翻訳の仕事も減り続けている。日本があらゆる意味で貧しくなってゆくのを実感する。そうしている間にも虐殺は進む。みえない明日に怯みながら今日できる努力を続けるしかない。疲れたら休んでまた続けるしかない。語学と同じ。 pic.twitter.com/FIYJxRKJLb

オーストラリア大使館では現在、通訳/翻訳者を募集しています。英語・日本語の通訳や翻訳の経験があり、大使館での仕事に興味のある方、ぜひご応募ください！ 大使館ウェブサイト（英語）で職務内容、雇用条件など詳細をご覧ください japan.embassy.gov.au/tkyo/jobs.html pic.twitter.com/KxcZydhAsd

【語学新刊】 『通訳翻訳ジャーナル 2024年SUMMER』発売📣 ニーズ高まる「金融＆IR分野の通訳・翻訳」大特集🪙仕事の内容から必要な知識までを詳しく紹介する他、その分野に特化した講座をもつスクールや求人情報も掲載📖第2特集「翻訳の仕事に役立つ専門分野の資格」にも注目💡MK pic.twitter.com/4XIbJTzqpx

\本日発売/ 通訳翻訳ジャーナル2024SUMMERが本日発売です！ いまニーズが高まっている金融やIR分野の通訳と翻訳の仕事について、仕事の内容から、必要な知識まで、詳しく紹介。 巻頭企画では、人気の中国ドラマが日本で放送されるまでの流れを紹介。翻訳のこだわりや、近年の中国・アジア作品も！ pic.twitter.com/Qo0ufJrREj

📣本日発売！ 🍉『通訳翻訳ジャーナル』2024年SUMMER 特集 📉「金融＆IR分野の通訳・翻訳」 📝「翻訳の仕事に役立つ　専門分野の資格」 🏆誌上翻訳コンテストは、「YA編」を開催！ 📺巻頭では、中国ドラマの字幕翻訳についてレポート！ ☆ご購入はこちらから！☆ amzn.to/3yjKMQk pic.twitter.com/oom5PKERuo

🍦『通訳翻訳ジャーナル』2024年SUMMER🍦 編集部に見本誌が到着しました！🚚 📺巻頭では、中国ドラマの字幕翻訳についてレポート！ 特集は、 「金融＆IR分野の通訳・翻訳」📉 「翻訳の仕事に役立つ　専門分野の資格」📝 🏆誌上翻訳コンテストは、「YA編」を開催！ 来週、5月21日発売です！📚 pic.twitter.com/wsHjcMm9l9

翻訳アプリをめっちゃ使うワタシ。 推しの台詞やインタビューに、自分の仕事がらみも様々に。 でも最終的に知人に聞いてみると微妙に違うようで「これちがうねー」って言われることも。 すごい量の保存した推し関連😌 左は通訳さんうらやましいアレ。 右はヤイヤイ言われたアレの別質問😑 pic.twitter.com/cH1LCbuYRx

🌴『通訳翻訳ジャーナル』2024年SUMMER🌴 来週、5月21日発売！ 📺巻頭では、中国ドラマの日本語版が制作されるまでの過程をレポート！ 特集は、 📉「金融＆IR分野の通訳・翻訳」 📝「翻訳の仕事に役立つ　専門分野の資格」 🏆誌上翻訳コンテストは、「YA編」を開催！ pic.twitter.com/1JOJwMK9Uh

ChatGPTが大幅アップデートされた。これが最新のリアルタイム翻訳の実力。そろそろ通訳の仕事も減っていくかも。キャリア判断正しかった。 pic.twitter.com/TzUqgILWsk

【オフィスワーク！翻訳に関われる！英語に抵抗がない方大歓迎】 ※TOEIC受験料年4回まで全額会社支給 ◎仕事内容 通訳・翻訳専門の語学サービスを展開する会社にて、 翻訳コーディネーターとして仕事ができます！ お客様からの翻訳依頼に対する受発注業務や、翻訳者との連絡業務、… pic.twitter.com/JYt56mASy5