📚 يدعم تحليل يادرون مفهوم "إيمينا" (忌み名) الذي استخدمه لاو لوصف اسم "واتر" ، وهو اسم يستخدم للنبلاء والعوائل الملكية، كذلك يظهر في آخر بانل حديث فيغابانك الناقص، بينما ينادي بيبو لاو، مما يعزز هذا التفسير. #حرق_ون_بيس pic.twitter.com/U5qGrpvwYa

#حرق_ون_بيس وهذا يتماشى مع الترجمة الرسمية الانجليزيه حيث كان العنوان [A] وهو اول حرف في كلمة Another .. في اليابانية موهيتوتسو (もうひとつ) . على اية حال .. اياً كان ما اراد قولة فيغابانك.. بأعتقادي انه اراد الحديث عن الفتى المنتظر الشخص الذي ينتظره روجر أيضاً... يتبع ..

8/🧵إذا كان فيجابانك يتحدث عن الخيانة بما أنه تحدث عن سرقة الماذر فليم في الحوار السابق، فالجملة "お前さん達の中に裏切る者がいる" (من بينكم هناك خائن) أو "お前さん達の中にもぐらがいる" (من بينكم هناك جاسوس) تكون مناسبة، مع تركيز على الشخصيات في الحوار. #حرق_ون_بيس #حرق_ون_بيس pic.twitter.com/n58tIybnzX

6/🧵 المعنى الثاني يبدو أكثر دقة. "もたらす" تعني "يجلب" أو "يسبب"، لذا تصبح الجملة الكاملة "お前さん達の中にもたらす者がいる" بمعنى: "من بينكم أيضًا هناك من يجلب" أو "من بينكم أيضًا هناك من يسبب". وهذا يذكرنا بجملة لاو الشهيرة حول "عاصفة الدي" #حرق_ون_بيس pic.twitter.com/AsZaqCOfIY

5/🧵 من بين الخيارات، يبدو أن "もたらす" و"もの" هما الأنسب للسياق. "もたらす" تتحدث عن الأشخاص الذين يجلبون أو يسببون شيئًا، مما يتناسب مع المسؤولية والتأثير على العالم. "もの" تشير إلى "شخص" أو "شيء"، مما يتناسب مع الغموض حول أشخاص "D". #حرق_ون_بيس

3/🧵 ثانيًا، "もたらす" تعني "يجلب" أو "يسبب". يمكن أن تكون الجملة: "お前さん達の中にも...もたらす者がいる" أي "من بينكم أيضًا... من يجلب". هذا الخيار قوي لأنه يتناسب مع فكرة المسؤولية والتأثير الذي ميز أفراد عائلة الدي. #حرق_ون_بيس

返信先:@OTAKUSAMA_25#حرق_ون_بيس لا أُرجح كونها متصلة بما قبلها لانفصال الفقاعات، وهذا لا يكون عادة إلا في مكان يحسنُ الوقف فيه مثل: 配信電伝虫は 工場層にいる 鉄の巨人が守ってる ولا يحسن الوقف علىに إذا اتصلت بـも، كما لا يحسن البدأ بـも إلا لو كانت اختصارا لـもう فأستبعد كونها にも أو حتىも المفردة

اللي يزيد احتمالية إن الكلمة يابانية هو لأن بالعادة الكتّاب لما يكتبوا كلمة إنجليزية فهي تكتب بالكاتاكانا مثل Joy boy = ジョイボーイ ولكن عنوان الفصل وكذلك فقاعة فيغا بالبث اللي ما اكتملت كانت بالهيراغانا も فخلوا هالشيء ببالكم #حرق_ون_بيس pic.twitter.com/ouWhHPuSLI

#ONEPIECE1117 #حرق_ون_بيس شرح كامل لتقنية زورو : "ني تو ريو غوكراكو أن يو راشومون/二刀流 羅生門 極楽 安養 (Nitōryū Rashōmon Gokuraku Anyō)" 1/5 pic.twitter.com/vJtcMRGnrJ

مِنَ الجدير بالذكر أن نتطرق إلى أن مصطلح (Imina) الذي تتوارثه عائلة "ترافلجار" يُكتب بالكانجي "諱" ويُلفظ باليابانية "إيمو" (いむ)، مما يشير إلى احتمال وجود ارتباط بين الاسم المحرم و"إيمو". 20+ #حرق_ون_بيس | #ONEPIECE1117 pic.twitter.com/fgITnVse2k

ومع ذلك، أعتقد أن المقطع "Mo" يَحمل معاني أعمق، وربما يكون الجزء الأول مِنْ كلمة هامة أراد "فيغابانك" قولها لأفراد الـ"D". هناك العديد مِنَ الكلمات اليابانية التي تبدأ بهذا المقطع، ومِنْ بين هذه الكلمات "もどき (modoki)" والتي تعني "تقليد". 8+ #حرق_ون_بيس | #ONEPIECE1117 pic.twitter.com/D8intyEW0U

返信先:@eustass_kidd6他1人لا, الفقاعة هذي من آخر فصل 全てが開示される日は来る #حرق_ون_بيس pic.twitter.com/ywnVPUUJA6