- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
村井理子さんの #ある翻訳家の取り憑かれた日常 村井ファンTLではその分厚さに少しざわついていたが確かに軽めの鈍器。私は #note に日記エッセイを書くことにハマっていて村井さんの日記を読みながらこんなふうにユーモアを交えてグイグイと惹きつける文章を書きたいと常々思っている。教科書。 pic.twitter.com/nscfQLHyK8
新書といっしょで紹介してた『翻訳に挑戦!名作の英語にふれる』を読んでる途中だけど、翻訳家と英文が気になったので購入。 #名作のミステリーで学ぶ英文解読 の英文は難しそうだけど面白そう📝 #ある翻訳家の取り憑かれた日常 はエッセイ好きとしてとても楽しみ😊 pic.twitter.com/hdfO0Y7M6d
私にとって英語を日本語に訳すのは難しい。 でも英語を日本語に直訳した文章から、その作品に合った文章を紡ぐのも難しい。言葉も表現も解釈もたくさんありすぎる。 新書と配信で翻訳家のリアルに触れたくなったので『#ある翻訳家の取り憑かれた日常』を読んでみようかな。 #新書といっしょ
本屋さんでたまたまみつけて購入。 最初の数ページで村井理子さんが好きになりました。読み終わるのがいやだと思う本は久しぶり 制作の合間に、少しずつ大事に読む #ある翻訳家の取り憑かれた日常 #村井理子 pic.twitter.com/MjCO2mXms0
村井理子さんの新刊「ある翻訳家の取り憑かれた日常」届いた- ̗̀📦 ̖́- 本はなるべく地元の本屋さんで買いたかったけど入荷してなくてAmazonさんで🥲︎ (滋賀在住の作家さんなのに…!) 噂通りの厚みで読むのが楽しみ✨ #村井理子 #ある翻訳家の取り憑かれた日常 pic.twitter.com/BJuMD83jlB
村井理子さんの「ある翻訳家の取り憑かれた日常」お迎えしたー!!噂に聞いていたが本当にすごい厚み。村井さんの文章大好き、楽しみにゆっくり読むよ。 #村井理子 #ある翻訳家の取り憑かれた日常 pic.twitter.com/reOQoHPj1c
どの日も興味深く、どんどん読めるし何度でも読みたい。義父母への介護も、とても興味深い。 #村井理子 #ある翻訳家の取り憑かれた日常
/ 電子書籍 配信! \ 村井理子さん 『ある翻訳家の取り憑かれた日常』 琵琶湖のほとりで翻訳漬けの日々。 さらに執筆、合間に掃除、料理、義父母の介護、出版イベント、草刈り、双子の送迎、愛犬との散歩、読書、 ネットショッピングなどなどあっという間の1年間の記録。…
気になる新刊がたくさん入荷しています。 ぜひ各店店頭でご覧下さい 。 (店舗によって在庫の有無は異なります。予めご了承ください) #気になる新刊 #ガザ日記 #アメリカ南部の台所から #ある翻訳家の取り憑かれた日常 #女友達ってむずかしい? pic.twitter.com/UAppmcDMHJ
#村井理子 さんの新刊 「#ある翻訳家の取り憑かれた日常」で紹介されていた #足平 さんが同じ焼津市のお店で、焼津繋がりで偶然に足平さんのチラシがあったので勝手に紹介♪ 本の中にも足平さんの練り物の写真載っていたので村井さんはとても好きなんだと思います♪ ご興味ある方はいかがでしょう↓ pic.twitter.com/XcAb53133T
#焼津出身 の作家・翻訳家 #村井理子 さんの新刊 「#ある翻訳家の取り憑かれた日常」が本日、#焼津谷島屋 各店に入荷しました! 村井さんの一年間の日常の様々な出来事や村井さんがふと思ったことが詰まっています。 焼津のことや、焼津の美味しい練り製品屋 #足平 さんのことも書かれてますよ ! pic.twitter.com/XigmawGkxo
村井理子さんのこの文字数にSNSは含まれるのか。本編を読んで確認だ。 #ある翻訳家の取り憑かれた日常 原田とエイミーだけを読んでも価値あるレンガ未満の本。 pic.twitter.com/EouhGo11wg
#FREENANCE #フリーナンスbyGMO 翻訳者・エッセイストの村井理子による1年間の日記『ある翻訳家の取り憑かれた日常』発売 「原田とエイミー」の続編も収録 @Riko_Murai @Daiwashobou #ある翻訳家の取り憑かれた日常 #原田とエイミー freenance.net/media/news/335…
村井理子さん「ある翻訳家の取り憑かれた日常」第33回公開です。あの話の続き、あります! daiwa-log.com/magazine/riko_… @Riko_Murai #だいわlog #ある翻訳家の取り憑かれた日常
やっと読めた。今回もドキワク。 藤澤さんと「ふじさわさん」の印象の違いに自ら驚く。日本語表記って奥深い。 エイミーは恵美ちゃんなのか、やばい私の中でエイミーがどんどんこちらに引っ張られていく。 カオルちゃんがんばれ。#原田がんばれ 。 #ある翻訳家の取り憑かれた日常 #原田とエイミー pic.twitter.com/76JQaCr4r6
村井理子さん「ある翻訳家の取り憑かれた日常」第9回公開!介護のこと、いま翻訳している本のこと、ハリーのごはん、そしてスナック・カサブランカで原田を待ち受けたものとは? daiwa-log.com/magazine/riko_… #ある翻訳家の取り憑かれた日常 #原田とエイミー @Riko_Murai