備忘録。みるアジアにて鋼の華〜半夏が咲く〜、完走。 许半夏は幼馴染の陈宇宙とひょんなことで知り合った童骁骑とともに、クズ鉄の商売から製鉄工場を経営するまでにのし上がっていく…。 1991年から約10年余りの物語。バブリーなキメ服メイクの许半夏を赵丽颖が逞しく演じてます。全36話 #鋼の華

#風吹半夏 #鋼の華 中国語はわからないけれど #みるアジア では二重字幕で見てしまう。 漢字を無意識に眺めているだけなんですが、時々ハッとする言葉を見つける。 これは「人間至る所に青山有り」のことかな…？ 日本のことわざ、中国の故事をルーツに持つものが多いですね。 pic.x.com/r3ttsve3dl

#風吹半夏 #鋼の華 3周目完走 ラスト3話は国民に向けての啓蒙ドラマみたいだった。 ロシアから屑鉄を輸入してから5年の間の半夏の会社が成長しすぎた代償にも思える。 成長に法整備が追いつかなかった、とドラマで説明されてもなぁ😅😅 経営者も労働者も受けるダメージが大きすぎる。 pic.x.com/sp2auufy36

完走 90年代の中国社会で鉄鋼業に生きる人びとの物語。エネルギッシュに夢を追いかける人びとの姿をノスタルジックな映像と音楽が包み込む。主演の趙麗穎をはじめ、出演者たちが皆、地に足のついた人物造形で魅せてくれた。 趙麗穎が女優として新たな境地に踏み出した作品だと思う #鋼の華 #風吹半夏

34-36　絶対絶命の密輸と土地所有権に関する裁判も、かつて鉄鋼で儲けようと共に北へ向かった五人の絆を思い出して無事解決。大団円と思いきや、ほんの少しほろ苦い結末。最後の半夏の決断を言わせたかった当局も見え隠れしつつ、趙麗穎のひたと見つめる瞳を見ると納得してしまう。 #鋼の華 #風吹半夏

最後まで。おじさん達ったらギリギリまで足掻くんだから…。半夏達も汚染の件で自首するのね。あれがここまでついてくるエピだと思ってなかった…。これで社会的な制裁受けた後に上場するぞ的な。禊？みんな執行猶予ついて良かった。伍のおじさん子供と奥さんと離れなくて大丈夫！#鋼の華 #风吹半夏

#鋼の華 全36話無事完走！あ～あ…終わっちゃった…😢 めちゃ面白かった👍 EDの顛末の中文字幕が訳されてなかったので半夏の顛末が解らず仕舞い… このドラマは志があれど違法行為は党の名の下必ず司法で厳正に裁くという党の啓蒙ドラマかな…🙄 ともあれリーイン始め演者の熱演に拍手👏

中国社会の発展と世界への進出、国の政策と法整備が、ときに事業への大きなチャンスになり、ときに大きな危機になる。半夏が鉄鋼業に携わってから10年にも満たない年月。かの国の起業家、実業家が乗り越えてきただろう変化を半夏たちを通して感じられる面白さに満ちている。 #風吹半夏 #鋼の華

31-33　結婚と出産にどのように向き合うか、二組の男女が見出した幸福への道。事業も順調に発展してきたが、中国のWTO加盟によって法が整備されて、これまでは慣習で通っていたことや罪とはされなかったことへの法解釈が大きく変わり、半夏たちは最大の危機に立たされる。 #風吹半夏 #鋼の華