調べたら、「分」と「枝」とか「支」とか、「𢺹」とかなのね。ベトナム語は漢字しらべるとわかりやすいことおおいなぁ。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

英語がヒントになったけど元の漢字は「重量」かな。で、調べたらそうだった！ #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

字喃辞典で調べたら「鮮」だった。そのまま。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

ナン・ルオン。もしや「燃料」が語源？と思って調べたら「能量」だった。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

Chị ấy có những đứa con rất đáng yêu.のấyが、最初は下がる声調に聞こえたけど、何回も真似しまくってたら、ちゃんと上がって聞こえた。こういうことよくある。下がって聞こえるように意識すると今でもそう聞こえる。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

語学は人形に話してやると効果あるらしいのでやったら、けっこう疲れた。なんか脳に負荷かかってんのかな。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

久々の@PhuongTranさん。 やっぱり一番美味しかった。 ごちそうさまでした(๑´ڡ`๑) #おそとごはん #食べ歩き #ベトナム料理 #SoCalEats #yummyfood #Vietnamese pic.x.com/b4kcktiqfy

歌いたいベトナム語のカラオケ動画が消えてしまったので、実家からギター持ってきた。弾けるようになったらベトナム人にウケるかも？ #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

南部はtuyệtの語末子音がkになるのか。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

ベトナム語の発音記号が書いてある資料、ようやっと入手できた。少ないけどないよりはね。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese pic.x.com/1qqhnsqmk7

#lunch #vietnamese #banhmi #pho #healthy お昼にバインミーが食べたくなって思い出したの！ ロンドンでもよく食べました〜 pic.x.com/9xvwyqq9qn

ハイフォン市の台風状況を教えてーTôi muốn biết tình hình bão hiện tại ở thành phố Hải Phòng, Việt Nam. Khu vực hiện đang mất điện, trục trặc liên lạc nên tôi không nắm rõ thông tin. Xin cảm ơn! #台風 #Vietnamese #ベトナム

I've been in Vietnam since last Friday and am fully enjoying my short trip. However, I'll be leaving Ho Chi Minh City tonight. 金曜から弾丸旅行でベトナムに居ます。 #Vietnam #Vietnamese #trip #kkday #ベトナム pic.x.com/m2npq6jvtp

歌詞を見ながら聴いたら南部発音なので、ジャイゴンじゃなくてヤイゴンかも。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/cvotac/status/…

五味版のベトナム語辞典で「満月がぽっかりと浮かんでいる」という動詞か形容詞があったと思うのですが、見つからず。AIは「そんな意味はない」と、CJKIで調べてもその意味はく。なんて単語だったか分かる方いたら教えてください #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

ベトナム語の歌を意味がわからなくても先に歌えるようになるのを目指す ↓ その中で訳詞をざっくり把握する、忘れてもいい ↓ 歌えるようになったら、しっかり歌詞の意味を把握、再確認していく この順が良さげかも。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

元の漢字は「市鎮」なのね。CJKIによると『<通例は県＝日本の旧郡に相当>県庁所在地、県の中心地、小都市』とのこと。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

ベトナムの歌手のMỹ Tâm の歌声聞いてると、フランスのPatricia Kaasをちょっと思い出すな。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

tả ってなんだ？とおもったら、「写」ね。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

歌の歌詞にsiが出てきて、ちょっと見慣れなかった。「痴」か。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese pic.x.com/tqrvrx2f06

Chúc mừng ngày lễ Quốc khánh!🇻🇳 (*'∇')/ﾟ･:*【祝】*:･ﾟ＼('∇'*) #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

tam giác、漢字そのままの単語やね、三角。ベトナム語は発音ゲキムズだけど、単語の多くが漢字起源なのは学習において大きな手がかりだわ。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese x.com/learnvietnames…

MONOの「Em Xinh」、歌を流しながらならおおむね歌えるようになった わぁーいヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

ベトナム語の歌を覚えるには、歌をよく聞くのと、歌を流してそれに合わせて歌う練習と、歌詞を普通に音読する練習と、歌を流さないで歌う練習と、これらが全部必要で、でもこれフレーズとか言えるようになるのとほぼ同じだなー。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

ベトナム語の勉強を始めて来月下旬で11ヶ月。ちんたらやってるから本当になかなか身につきません😂 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

初めて聴く歌で「lối về 」は聞き取れた。歌を聞いててもなかなか何言ってるのか聞き取れないから、進歩。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

欧米・アジア語学センター著「リアルな日常表現2900ベトナム語会話フレーズブック」は、本の方がありえないほど単語のミスなどが多いので、使うかたは気をつけて〜。出版社は正誤表だしてほしい。 #ベトナム語 #tiếngviệt #語学 #ベトナム #vietnam #vietnamese

ベトナム国籍の男が同僚2人を刺し殺人未遂などの疑いで逮捕 宮古島市(RBC琉球放送) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c287d… ベトナム人の殺人未遂 #岸田の宝なんだからどうせ不起訴でしょ？ Attempted murder between #Vietnamese #Vietnamese criminals, don't come to Japan.

約3200個の梨を盗んだか、ベトナム人の男逮捕　茨城(日テレNEWS NNN) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/649b0… 又グエンか？ #岸田の宝は犯罪だらけだ #被害は岸田が弁済しするんだろうな？ #Vietnamese people are full of crime Aren't they ashamed? #Vietnamese criminals, don't come to Japan

ベトナム女性シリーズ🇻🇳 日本語を勉強して、日本に働きに行こうとしてくださっている方が多くいる事に感謝🙏✨ そしてかわいい方多い😻🩷 日本をより良くしたい!! 経済や政治、常に不安はあるけど… 楽しく、がんばろう🇯🇵✊😊 #vietnamese #ベトナム pic.x.com/zpk1q7yywc

67歳女性宅“空き巣”に入り現金７万円など盗む、不法滞在の23歳～30歳のベトナム人男３人を逮捕　警察は十数件余罪があるとみて捜査 #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/b7e26… #Aren't Vietnamese people ashamed? #Vietnamese commit the most crimes in Japan, followed by Chinese and Koreans.

ベトナム語でお買い物！★すぐ使える会話[#3]★ youtu.be/-OxqolKYzEc #vietnamese #ベトナム語 #naovn pic.x.com/j4zhbq3bcd