- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
▼ミャンマー祭りから世界を知る🇲🇲 (記事担当 @kazuyacheese ) 5/26(日)にミャンマー祭りで「えんとつ町のプペル」がつなぐ世界と題し、絵本『えんとつ町のプペル』をミャンマー語に翻訳してミャンマーの子どもたちに配布活動しているミャンマーに10年在住で、新聞屋さんとしても大活躍のトモヤンさん…
流石に翻訳ソフトもミャンマー語には対応してないから、現地の新聞にどの様に報じられているのかはわからないのが残念。 東京新聞は報道してるのかな?
ODA資金が億単位で、ミャンマー国軍が保有する軍系企業に流れ続けている件を現地メディアのKhit Thitが報じてくれました。 日本の国会の政府答弁について、東京新聞を除く日本の主要メディアより、ミャンマーの現地メディアが早く報じるという、、、 yktnews.com/2024/05/164499/
「人を愛して、人を殺すな。」をGoogle翻訳でミャンマー語化してみる。可愛らしい文字だけどさっぱり分からず、手は入れていない。 pic.twitter.com/1EKOEQjP4L
うーん、しんどいね、こういうのを知ると。 ▼#他人様の 「町が丸ごと燃えている」、武装勢力の放火で家追われるロヒンギャ ミャンマー内戦の前線地域(CNN.co.jp) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/f7252…
ミャンマー関連でフォローしてた人が『えんとつ町のプペル』ミャンマー語(ビルマ語)翻訳プロジェクトとか書いてあって、詳細もみてないけど慌ててフォロー外した 『プペル』は私の中のヤバい人を判断するアラートです…
ClickUpのClipsという画面録画機能の書き起こしが今まで使ったどのツールよりも日本語の書き起こし精度が高くて驚いた。Loomとかtldvとかzoomなんかより全然良い(内容はミャンマー語の翻訳についてのフィードバックしたやつ) pic.twitter.com/MVUu73tnvt