そういえば昨日、ジソンのハイタッチ待機してる時、隣の人にめちゃくちゃ英語で話しかけられてイングリッシュ…アイドンノー的なこと言ったらスマホで文字打ち始めて見てみたら中国語で 中国人！？って思いながら翻訳アプリの日本語読んだら「1回が終わったらどうするんですか？」って書いてあって →

前に仕事の展示会で、中国の方と私で英語がままならず…翻訳アプリ使われたよね。。 それも中国語から英語にされた… 日本語にして欲しかったよねww

新築一戸建てバコバコ建ってるけど、9割中国人。 日本語喋んないから公園で親子と友達、近所の人達とも中国語での会話。 ここどこ？状態。 小学校も日本語通じない生徒多いから翻訳アプリ使って会話してんだって 先生可哀想すぎるわ

返信先:@toonkigoooもう日本語のみの対応にしちゃえば良いかと。 中国語なら翻訳アプリ通して会話できる方のみ別のレジ増設してそちらで対応とか💦 色々対策すべきですよね😭

中国語圏の方ってなんで前見ないでスマホ見て歩いてるんですかねぇ。 ※この方も日本語はできないらしく、翻訳アプリで救急隊と会話していたようで

今年外国人観光客多いなぁ 英語ならある程度理解と会話は出来るけど中国語は全く1ミリもわからない 慣れない日本語で話してくれる外国人はかわいいから好きどんどん来てくれ 母国語連打してくる方は理解できないから翻訳アプリお願いしたい

預け荷物は無いので入国審査後、どこから出るのか忘れて、多分この出口ぽいとこだろうけど市街に出てしまったらどうしようって思ったら中国語で空港のお姉さんが話しかけてきて、昨日の昼に入れた翻訳アプリの出番！広東語にして日本語で喋って無事出口から出られました(もう覚えた)

今日一日、中国の人と翻訳アプリ使って話したり、日本語できる中国の人通して話したりで疲れた。中国語何もわからん。

返信先:@minidoi0307先日ご来店の、中国語しか話せないマダム3人組。 スマホの翻訳アプリを使って何とか注文したものの、お会計でつまづき、 （店舗で使えない決済方法だった） あたふたした末、先に着席していた日本語の分かる連れを連れてきた。 最初からお連れ様同行してほしかった…💧

この前中国人の若者が来てずっと中国語で商品聞いてきて(写真すらない、ずっと口頭で中国語オンリー)マジでわからん過ぎて翻訳アプリ持ってきて翻訳したけど、ずっと「なんでわかんないの？w」ってリアクションだったし、翻訳してわかった後もずっと笑ってたし「いや、お前が日本語喋れよ」ってなった

返信先:@statistica68545中国語はかなり難しいみたいですね。 英語の場合は道を尋ねるのは中学英語だった気がするのですが、、、 翻訳アプリなんかもあるので最近では苦労しないでしょうが、日本で道をたずねて（東南アジア系？）こられた際に英語の翻訳を見せられましたがそこは日本語やろと思いましたw

極端ですね。南米に行けばスペイン語かポルトガル語しか通じない。中国行けば、中国語。台湾の南部に行けば中国語よりも台湾語。仏に行けば、英語喋れるくせに仏語。 日本に来たら日本語。分からなければ翻訳アプリでも使えばいいんだ。

アッ、そうだ。フォロワー様国外の方もいらっしゃいますし、日本語じゃなくても大丈夫です。一応翻訳アプリで確認しますし、日本語、英語、中国語、ギリシャ語あたりでしたら… ……といっても簡単な言葉で表現して下さるととても助かります。

返信先:@FuracherrySaori今の翻訳アプリってめちゃ優秀ですよね😮 日本語でも中国語でも話を私に振られないように、存在消してました🫥

スタッフさんたちがみんな中国語しか話せなくて、翻訳アプリで聞きまくり。（なんせ安全面が心配すぎる） 日本語での事前情報は映えるカフェの写真だけで、何が出来るのか？もよくわからず行ったけど、思いのほか楽しめたのでした。 pic.twitter.com/Ie91mKqLBY

酸欠少女さユり-『トイ』＜上海公演＞ 5月26日（日）@ Modernsky Lab 最前列中央の視点で撮影された映像です。 これはこのライブで唯一公開撮影が許可された曲です。 ビデオの冒頭で、さユりさんが携帯翻訳アプリを使って日本語を中国語に翻訳する姿がとても可愛いです。 #酸欠少女さユり #さユり pic.twitter.com/PcCgwAVvub

昨日仕事帰りにインバウンド女性2人組に声かけられて 日本語✕英語✕中国語○でお互いgoogle翻訳アプリでやり取り どうやら空港に行きたい が、ターミナル番号も良く分からない様子で… その場所からはバス→電車(1回乗換)なので乗換案内見せて説明してホームまで見送ったよ 大丈夫だったかな

ここは日本なのに何でこっちが中国語翻訳アプリで説明してやんなきゃなんねんだよそっちが日本語使え

何でもかんでも免税にはなりませんよ〜 それと 少しでいいです 日本語がわかる方が居てくれると嬉しいな〜 韓国語 中国語は分からない😅 まだ、英語なら多少理解出来ます🙆‍♀️ 携帯の翻訳アプリも当てにならんからよろしくお願いします🙏 最後にゲーム機は免税出来ませんので買わないでね‼️⇒

英語はさぁ世界的に共通語になってるからまだわかるんよ 中国人は中国語で捲し立ててくるからね まじで腹立つから相手が自分でスマホ出して翻訳アプリ使うまで日本語で返事し続けるようにしてる

これ、外国人観光客多いところで接客の仕事してる人なら絶対経験あると思う。日本に来てるのに英語も日本語も話せず終始中国語で押し通し、翻訳アプリすら使えない中国人たまにいる……＞RT

この前バイトで中国語を話す小学生くらいの女の子の接客したけど、翻訳アプリで伝えたいこと教えてくれてめっちゃ助かったなぁ 接客終わったら女の子は日本語で、僕は中国語でありがと〜って言ったのがニコニコした

買い物してたら韓国人に翻訳アプリでジャムの種類を教えて欲しいと言われて、韓国語わからないので日本語で説明したけどイチジクだけどうしても通じなかった😂向こうも調べたみたいで「ウファガー」って言っててそこで気付いた😲中国語の「無花果」の韓国語読みと！で一緒に「ウファガー」って唱えた🤣

こういう変な人って日本語通じない時どうしたら正解なんだろうね。中国語話せる人雇った方がはやい説ある。まじで嫌がらせにしか思えないw翻訳アプリ携帯に入れようかなぁ。真面目に思う。この間2時間GEの話して日本語通じなくて閉店後までい続けるし…出禁とかないんかな。業務妨害だわ。

返信先:@6h1SYCtsfXzglYD中国語で聞かれたのに英語で答えちゃったー(ちなみに昨日は懸命な日本語で聞かれたのに英語で答えたw) この街に来てくれる方には楽しんでもらいたい！！次は翻訳アプリ駆使して、完璧に答えてやるぜ！！ウェルカメ仙台！！

スマホのGoogle翻訳アプリで相手の中国語を日本語訳 PCブラウザで日本語から中国語に変換してもらってコピペ

外国人のママが増えてきたように思います。英語、ハングル、中国語、ベトナム、タイ、フィリピン、などなど。 日本語をある程度話せてもなかなか伝わりにくい。いろんな翻訳アプリはあるものの、痒いところに手が届かない。 他の施設ではどんな工夫してはるんやろ。

返信先:@hukugyou_maniaaぽんちゃん そう、普段の行先案内とかは英語や中国語もあったりするけど停車とかのイレギュラーなことは日本語しかアナウンスがないのよね。 逆で考えたらメッチャ不安よね💦 みんな降りてくの理由も分からず見てるのって。 もしまたあったら翻訳アプリでもっとスムーズに話せるかも！？

ホテルの方、3人ともとても良い方で、日本語は少し分かるくらい。私は台湾の言葉どころか英語もおぼつかないので困っていたら、あちらから翻訳アプリを渡してくれてコミュニケーションとれた！ なお、私が話せる中国語は「ビール」「私は日本人です」「森林公園」のみ。#ちこやんの台湾放浪記 pic.twitter.com/CtDSLpDzIw

日本語から中国語に翻訳するのむずい。 翻訳アプリって変に翻訳されそうで怖い

アイスを食べながら歩いていたら、いきなり中国人のオバチャンに腕を掴まれて、中国語で怒鳴られたので、こちらも日本語で「アイス食うなってこと！？なに！？」と応戦したら「✋」とジェスチャーをしながら翻訳アプリを出してきた。画面に映し出された文字は「どこで売っている？」でした。生命力が違…